EMMANUEL - oversættelse til Dansk

• emmanuel
• immanuel
• emanuel

Eksempler på brug af Emmanuel på Spansk og deres oversættelser til Dansk

título que le aplicaron: cuando una vez le llamaron Emmanuel, simplemente replicó:«No soy yo,
Det var engang han blev kaldt Immanuel, svarede han blot:". Det er ikke mig,

En la víspera de la temporada de vacaciones, Emmanuel muy ocupado, todavía toma el tiempo para recibir calurosamente,
På tærsklen til feriesæsonen, meget travlt Emmanuel, stadig tager sig tid til at modtage dig varmt, hvidvin til støtte,

nombrado por Emmanuel, apareció ante él y le dijo:“Ha llegado la hora.
bestilt af Immanuel, som sagde:" Timen er kommet.

Emmanuel Bujold, de la Universidad Laval de Québec,
Emmanuel Bujold, af Université Laval Quebec City,

El último episodio de su experiencia prehumana que el modelador le trajo a la luz fue su charla de despedida con Emmanuel de Lugar de Salvación justo antes de renunciar a su ser personal consciente para emprender su encarnación en Urantia.
Den sidste episode som Retteren bragte frem fra hans førmenneskelige eksistens var hans afskedskonference med Immanuel af Salvington lige før han opgav sin bevidste personlighed for at inkarnere på Urantia.

también secular, que Emmanuel y Linda decidieron continuar con su proyecto musical
også den verdslige verden, Emmanuel og Linda besluttede at fortsætte deres musikalske projekt

dijo el presidente francés, Emmanuel Macron, esta semana, y escribe Michel Rose en París
den franske præsident Emmanuel Macron sagde i denne uge at skrive Michel Rose i Paris

erudito latino que estaba basado ahora en Lausana, y Emmanuel Tremellius, el profesor de Regius de hebreo en Cambridge.
latin lærd, der nu var baseret i Lausanne, og Emmanuel Tremellius, at Regius professor i hebraisk i Cambridge.

que Weltmacht EE.UU., ein Nachruf que se han publicado Piper Verlag GmbH, Munich en 2003, Emmanuel Todd escribe que los EE.UU. no es una superpotencia,
ein Nachruf er offentliggjort Piper Verlag GmbH, München i 2003, skriver Emmanuel Todd, at USA ikke er en supermagt,

La carrera profesional del guitarrista Tommy Emmanuel se extiende a lo largo y ancho de cuarenta
Tommy Emmanuels professionelle karriere strækker sig over 45 år og fortsætter med at

intentó originalmente que el Emmanuel fuera un college
oprindeligt beregnet på Emmanuel var et kollegium til

Ante la disminución de las ventas de carne, en las últimas semanas los grupos de agricultores han presionado al gobierno centrista de Emmanuel Macron para evitar
Som et resultat af en reduktion i kødsalget har landbrugsgrupper appelleret til præsident Emmanuel Macrons regering de seneste uger for at forhindre foranstaltninger,

otras preguntas desconcertantes, Emmanuel Owusu-Ansah Sarpong, conferenciante
andre gådefulde spørgsmål, Emmanuel Sarpong Owusu-Ansah,

entre los cuales los jefes de estado de la mencionada emmanuel makron, el presidente de croacia,
der er nævnt ved emmanuel Macron, præsident i kroatien kolinda' grabar-kitarović,

Siguiendo las instrucciones de Emmanuel, y autorizado por los Ancianos de los Días de Uversa,
Gabriel, efter retningslinjer fra Immanuel og med autoritet fra Dagenes Ældste på Uversa,

el antiguo y enigmático socio de Will, y Emmanuel Kazadi(Jacky Ido),
Wills gådefulde tidligere forretningspartner, og Emmanuel Kazadi( Jacky Ido),

Y justo antes de la partida de Miguel para encarnarse en Urantia, Emmanuel aceptó la custodia del universo durante el período de la donación en Urantia,
Kort før Mikaels afgang for hans inkarnation på Urantia, fortsatte Immanuel, ved at acceptere varetægten af universet i tiden under Urantia overdragelse,

En la sesión plenaria de abril, los eurodiputados analizarán el futuro de la UE con el presidente francés Emmanuel Macron y debatirán sobre la producción de alimentos ecológicos,
Til plenarforsamlingen i april vil MEP'erne se på EU's fremtid sammen med den franske præsident Emmanuel Macron, mens der også skal drøftes økologisk fødevareproduktion,

que se estaba donando, y Emmanuel, el gobernante en funciones del universo.
den overdraget Mikael og den fungerende univers hersker, Immanuel.

Influenciado por el alemán Wilhelm Emmanuel Obispo Freiherr von Ketteler,
Påvirket af den tyske biskop Wilhelm Emmanuel Freiherr von Ketteler,