EN TODO SU ESPLENDOR - oversættelse til Dansk

i al sin pragt
en todo su esplendor
en toda su gloria
i al sin herlighed
en todo su esplendor
en toda su gloria
i fuldt flor
en plena floración
i al sin glans
en todo su esplendor
i al sin skønhed
en toda su belleza
en todo su esplendor

Eksempler på brug af En todo su esplendor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La madera se suspendió en el centro de la escalera de caracol que permite a los visitantes ver en todo su esplendor, desde la coronilla hasta las raíces.
Træ er suspenderet i midten af den vindeltrappe, der tillader besøgende at se det i al sin herlighed, fra kronen til rødderne.
un gran sonido- ideal para escuchar tu música en todo su esplendor.
en bred lyd- perfekt til høre din musik i al sin herlighed.
entonces aquí está listo para ser mostrado en todo su esplendor.
så her er det klar til at blive vist i al sin herlighed.
la actriz se mostrará en todo su esplendor.
skuespilleren vil vise sig i al sin herlighed.
Pero donde aquellas arborizaciones se mostraron en todo su esplendor fue cerca de las orillas orientales
Men hvor disse grenede vækster viste sig i hele deres skønhed, det var på de østlige bredder,
Si deseas maravilalrte con el mundo submarino en todo su esplendor mientras buceas y buceas,
Hvis du gerne vil udforske verdenen under vand i alt sin skønhed, mens du dykker eller snorkler,
El esposo debe nuevamente"presentarse en todo su esplendor" para demostrar que usted es una mujer hermosa e interesante.
Mand må igen" præsentere dig selv med al sin herlighed"- for at vise, at du er en smuk, interessant kvinde.
Los acantilados son visibles en todo su esplendor desde el punto de visión Archipenque Mirador, justo encima del pueblo.
Klipperne er i al deres herlighed Mirador Viewpoint er synlig fra Archipenque, over landsbyen.
Es cuando realmente puedes ver el universo en todo su esplendor y belleza y de repente comprendes todo..
Det er, når man ser universet i al dets storhed og skønhed og pludselig forstår alt..
Disfruta de tu contenido multimedia 4K en todo su esplendor con la última generación de Amazon Fire TV.
Nyd dit 4K-medieindhold i al dets skønhed med den nyeste generation Amazon Fire TV-enheder.
Gestión de la asistencia sanitaria en todo su esplendor El programa de grado de Gestión de Salud prepara a los estudiantes para una carrera dentro de la industria de la salud en rápida expansión.
Healthcare Management på sit allerbedste Healthcare Management grad program forbereder de studerende til en karriere inden for det hastigt voksende sundhedsindustrien.
Después del desayuno, El Gran Canal está usted haciendo señas en todo su esplendor.
Efter morgenmaden, er The Grand Canal beckoning du i hele sin pragt.
Sin embargo, mucha gente acude para ver el Main Concourse en todo su esplendor,¡y es impresionante!
De fleste besøgende tager dog herhen for at se Main Concourse i al dens pragt, og den er da også virkelig storslået!
Su grupo será uno de los primeros del público general que llegue a esta famosa sala para que pueda disfrutar del suntuoso entorno en todo su esplendor.
Din gruppe vil være blandt de første, der når frem til denne berømte sal, hvor du kan nyde de flotte omgivelser i al deres pragt.
en la piscina puedes mostrar el tatuaje en todo su esplendor.
i poolen kan du vise tatoveringen med al sin herlighed.
especialmente en regiones con un clima frío, permitirá que las flores crezcan en todo su esplendor.
især i områder med et koldt klima, vil gøre det muligt for blomster at vokse i al deres herlighed.
Visite su concesionario de Volvo Trucks local para ver cómo funcionan los faros del Volvo FE en todo su esplendor.
Besøg din lokale Volvo Trucks-forhandler, og se Volvo FE's lygter i al deres glans.
solo un instrumento en todo su esplendor.
bare et instrument i alle dets herlighed.
una ubicación perfecta para descubrir esta cosmopolita ciudad en todo su esplendor.
et perfekt sted opdage denne kosmopolit by i alle dens herligheder.
con retroiluminación LED para representar sus platos favoritos y decoración en todo su esplendor.
med indbyggede lamper eller LED-baggrundsbelyst til at repræsentere dine yndlingsretter og indretning i al deres pragt.
Resultater: 239, Tid: 0.0613

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk