ES EL PRIMER JUEGO - oversættelse til Dansk

• er det første spil
• det er et allerførste spil

Eksempler på brug af Es el primer juego på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es el primer juego de la serie DRAGON QUEST en el que el jugador puede asumir el papel de un joven héroe que inicia su viaje contra el Señor del Dragón para salvar a su gente.
Det er et første spil i DRAGON QUEST serien, hvor spilleren kan påtage sig rollen som en ung helte, der satte sin rejse mod Dragonlord for at redde sit folk.

Worms 3 es el primer juego de Worms que cuenta con el modo de cartas,
Men det er et første spil i serien Warms, der tilbyder en korttilstand i spillet,

Trails of Cold Steel(Sen no Kiseki en Japonés) es el primer juego de la serie ubicado en suelo Erebonio,
foregår på det samme kontinent som det fanroste Trails in the Sky og er det første spil i serien der betræder Ereboniansk jord

los desarrolladores de Glitchsoft Juegos(que es el primer juego en android) decida otra cosa
udviklerne af Glitchsoft Games( som er det første spil på Android) var ikke enig

juego de estrategia lento, el cual se sitúa en 8 épocas diferentes, cada una con edificios, unidades, tecnologías diferentes, a diferencia de War of Legends Jagex ha decidido no comprar un juego sino"> crear uno propio, es el primer juego de Jagex escrito en HTML
spil strategi, der ligger på 8 forskellige tidspunkter, har hver med bygninger, enheder, forskellige teknologier, i modsætning War of Legends Jagex besluttet ikke at købe et spil, men"> oprette din egen, er det første spil i Jagex skrevet i HTML

Kingdom Hearts III será el primer juego multiplataforma de la serie.
Kingdom Hearts( 2002) er det første spil i serien.

Lo que precisamente fue el primer juego basado en esta caricatura.
Hvad præcist var det første spil baseret på denne tegneserie.

FIFA 17 fue el primer juego de la serie en introducir el motor Frostbite 3.
FIFA 17 er det første spil i serien som kører på den stærke Frostbite-engine.

Este fue el primer juego que permitía jugar a dos personas.
Det var det første spil hvor man kunne spille to personer mod hinanden.

Super Smash Bros. for Wii U será el primer juego que soporte amiibo.
Super Smash Bros til Wii U bliver det første spil til at bruge amiibo.

Super Smash Bros para Wii U será el primer juego en utilizar amiibo.
Super Smash Bros til Wii U bliver det første spil til at bruge amiibo.

Dead Space 3' será el primer juego de las series en contar con un modo cooperativo.
Dead Space 3 er det første spil i serien der har mikro-transaktioner.

Red Dead Redemption 2 será el primer juego de la serie que tenga en PC.
Red Dead Redemption 2 er det første spil i Red Dead serien, der lander på PC.

De hecho, fue el primer juego tan popular hoy en día en el estilo de parkour.
Faktisk var det første spil så populære i dag i stil med parkour.

Este será el primer juego dentro de una historia que se expandirá con futuros juegos de Hitman”.
Dette er det første spil i en historie, der vil fortsætte og udvide med fremtidige Hitman-spil.".

De resident evel fue el primer juego que tuve de la play, y de terror¡¡.
Resident Evil var det første spil, som skræmte mig fra vid og sans.

Xbox fue el primer juego el equipo de la compañía microsoft,
Xbox var det første spil i edb-firma, Microsoft,

Negligee: Love Stories será el primer juego con contenido para adultos….
Spillet Negligee: Love Stories bliver det første spil med mærket- Adult Only på Steam.

La conversión de Arkanoid para Commodore 64 es conocida por ser el primer juego para dicho sistema que incluía música que usaba samples digitalizados(compuestos por Martin Galway).
Omdannelsen af Arkanoid til Commodore 64 er kendt for at være det første spil til systemet, der omfattede musik, der bruges prøver digitaliseret.

Fue el primer juego en utilizar el motor de juego Kinetica que más tarde sería utilizado para los juegos de video de god of war y God of War II.
Det var det første spil til at bruge Kinetica spilmotor, der senere skulle blive brugt til videospil God of War og God of War II.