ESOFÁGICA - oversættelse til Dansk

• esophageal
• i øsofagus
• øsofageal
• spiserøret
• øsofagus
• den esophageal

Eksempler på brug af Esofágica på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sin embargo, en pacientes adultos con candidiasis invasora, candidiasis esofágica o aspergilosis invasora que recibieron múltiples dosis diarias de caspofungina 50 mg,
Hos voksne patienter med invasiv candidiasis, esophageal candidiasis eller invasiv aspergillose, som fik gentagne, daglige doser caspofungin 50 mg,

En un ensayo aleatorizado, doble ciego de micafungina frente a fluconazol en el tratamiento de primera línea para la candidiasis esofágica, 518 pacientes recibieron al menos una dosis del medicamento de estudio.
I en randomiseret, dobbeltblind undersøgelse med micafungin versus fluconazol som førstevalgsbehandling af candidiasis i øsofagus, modtog 518 patienter mindst én enkeltdosis forsøgsmedicin.

Sin embargo, en pacientes adultos con candidiasis invasora, candidiasis esofágica o aspergilosis invasora que recibieron múltiples dosis diarias de CANCIDAS 50 mg,
Hos voksne patienter med invasiv candidiasis, esophageal candidiasis eller invasiv aspergillose, som fik gentagne, daglige doser af CANCIDAS 50 mg,

pacientes infectados por el VIH con candidiasis esofágica e infecciones fúngicas refractarias,
HIV- inficerede patienter med øsofageal candidiasis og refraktære svampeinfektioner,

En cuanto al tratamiento de la candidiasis esofágica, Mycamine se comparó con fluconazol en un estudio en el que participaron 518 adultos
Til behandling af candidiasis i spiserøret blev Mycamine sammenlignet med fluconazole i en undersøgelse med 518 voksne

Enfermedad esofágica adquirida que puede desarrollarse a partir de un esófago agrandado,
Erhvervet esophageal sygdom, der kan udvikle sig fra et udvidet spiserøret,

pacientes infectados por el VIH con candidiasis esofágica e infecciones fúngicas refractarias,
HIV- inficerede patienter med øsofageal candidiasis og refraktære svampeinfektioner,

que lo siguen tomando después de desarrollar síntomas indicativos de irritación esofágica.
tage alendronat efter at have udviklet symptomer, der tyder på esophageal irritation.

úlcera esofágica, disfagia, distensión abdominal
dyspepsi, øsofageal ulcus, dysfagi,

ácido son comunes y no un problema médico grave, pero recurrente reflujo del estómago ácidos pueden causar la irritación de mucosa esofágica, que consecutivamente conduce a la aparición de gastroesofágico reflujo.
ikke et alvorligt medicinsk problem, men tilbagevendende tilbagestrømning af maven syrer kan resultere i irritation af esophageal foring, hvilket fortløbende fører til forekomsten af gastroesophageal reflux sygdom.

disentería o acalasia esofágica, existe la posibilidad de
dysenteri eller esophageal achalasi, er der en chance for,

Etiquetas del artículo: Cuando la parte superior del estómago pasa a través del hiato esofágico, debido a una debilidad en los músculos, hernia de hiato se produce la hia esofágica.
Artikel Tags: Når den øvre del af maven pokes gennem esophageal pausen, på grund af en svaghed i sine muskler, hiatal hernie opstår esophageal hia.

úlcera esofágica, dolor abdominal superior,
dyspepsi, øsofagusulcus, øvre abdominalsmerter,

vómitos graves que pueden provocar una ruptura esofágica(parte del tubo digestivo que conecta la boca con el estómago).
fra de tilgængelige data): alvorlig opkastning, der kan føre til hul( ruptur) på spiserøret( røret, der forbinder munden med maven).

manometría esofágica(mediciones de la presión dentro del esófago),
endoskopi, esophageal manometri( trykmåling), eller motilitet undersøgelser bruges

candidiasis esofágica y aspergilosis invasora(como tratamiento de rescate).
candidiasis i øsofagus og invasiv aspergillosis( som livsreddende behandling).

Su doctor buscara en la boca de su perro algún cuerpo extraño que esté atrapado en la apertura esofágica(parte posterior de la boca)
Din læge vil undersøge dit kæledyrs mund for at se om et fremmedlegeme er blevet fanget i esophageal åbning( bagerste del af munden),

gástrica y esofágica, disfagia, perforación intestinal,
sår i spiserør, mavesæk, tolvfingertarmen,

decidió que los beneficios de Mycamine son mayores que sus riesgos en el tratamiento de la candidiasis invasiva y la candidiasis esofágica y como profilaxis de la infección por Candida en pacientes sometidos a un trasplante alogénico de células precursoras hematopoyéticas
Mycamines gavnlige virkninger er større end de risici, der er forbundet med stoffet til behandling af invasiv candidiasis og candidiasis i spiserøret og til profylakse af infektion med Candida hos patienter, som gennemgår allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation,

Gastritis Úlcera gástrica Úlcera esofágica Reacciones musculoesqueléticas.
Gastritis Gastrisk ulcus Oesophagus ulcus Bevægeapparat og bindevæv.