Eksempler på brug af Estábamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Casi todos estábamos relajados y tranquilos.
De fleste af os var ret afslappede.Estábamos todos en la misma cama.
La información es justamente la que muchos estábamos esperando.-.
Capaz no estábamos destinados a estar juntos.
Mencionó esto cuando estábamos en un taxi de vuelta hacia su casa.
Lo estábamos esperando.
Pero ninguno de los dos estábamos preparados para ello.
Ingen af os var klar til det.Yo tampoco. Cuando estábamos en la cama anoche.
Da vi lå i sengen i går.¿No estábamos todos en el mismo bote?
Er vi ikke alle i samme båd?Mencionó esto mientras estábamos en un taxi rumbo a su casa.
Han nævner det, mens vi sidder i en taxa på vej tilbage til hans hus.Nosotros estábamos acostumbrados al rock.
Vi har vænnet os til stenkast.No era un secreto que algunos de los pilotos estábamos preocupados por cómo corría.
Det Estábamos abajo, y mi papá se… Esperábamos desnudos en el sofá.
Vi lå nedenunder og ventede, splitternøgne på sofaen.Y de repente estábamos en la cumbre.
Men pludselig er vi på toppen.Leo y yo estábamos en el bar y dos chicas.
Leo og mig, vi sidder i baren og disse to piger kommer ind.Nos estábamos conociendo desde hacía 3 o 4 meses.
Vi har kendt hinanden i 3-4 år.No estaba al tanto de que estábamos en guerra.
Jeg vidste ikke, at vi lå i krig.Pero ahora estábamos en Mayo del 2014 y no he sabido nada de él.
Nu er vi i Maj 2012 og jeg har ikke hørt noget siden.Es la oportunidad que todos estábamos esperando.
Det her er chancen, I alle har ventet på.¿No estábamos todos sometidos a la química tan variable de nuestro cerebro?
Og er vi alle ikke kun kemien i vores hjerne?
