ESTA PREGUNTA - oversættelse til Dansk

• dette spørgsmål
• denne forespørgsel
• disse spørgsmål
• dette spørgsmålet

Eksempler på brug af Esta pregunta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esta pregunta es demasiada complicada para mí.
Det her spørgsmål er så besværligt for mig.

Esta pregunta es para Dani.
Det her spørgsmål er til Harry.

Deberíamos considerar esta pregunta en el contexto del aula tradicional.
Vi bør overveje at stille dette spørgsmål i forbindelse med det traditionelle klasseværelse.

Esta pregunta va para el Sr. Jose Carluccio.
Det her spørgsmål er til Mr. Schmeichel.

Nuestros clientes pidieron esta pregunta muchas veces, respuesta.
Vores kunder stillet dette spørgsmål mange gange, svar.

Esta pregunta requería de una matizada respuesta.
Dette er et spørgsmål, som kræver et nuanceret svar.

Esta pregunta es demasiado difícil para mí.
Det her spørgsmål er så besværligt for mig.

Recientemente hecho esta pregunta a sí mismos.
For nylig stillede dette spørgsmål selv.

Esta pregunta se la hacen numerosas personas cuando quieren mejorar sus hábitos alimentarios.
Mange spørger dette spørgsmål, når de ønsker at hæve det med forskellige kostvaner.

Formulo esta pregunta porque me provoca mucha curiosidad.
Jeg stiller det her spørgsmål, fordi jeg er nysgerrig.

Afortunadamente novio, esta pregunta fue el único.
Heldigvis gommen, for dette spørgsmål var kun én.

Para intentar responder a esta pregunta tenemos en primer lugar que.
For at indlede en besvarelse af dette spørgsmål, er det vigtigt først at.

Esta pregunta es obligatoria.
Adresse *Dette spørgsmål skal besvares.

Esta pregunta requiere de una matizada respuesta.
Dette er et spørgsmål, som kræver et nuanceret svar.

Para responder esta pregunta rápidamente: no!
Det hurtigste svar på dette spørgsmål må blive: Nej!

Ya hice esta pregunta antes pero no me lo aclararon todo bien.
Okay har sagt det her spørgsmål før men jeg fik ikke sagt det helt korrekt.

Esta pregunta la dirigió a todos los que lo escuchaban.
Dette spørgsmål bliver stillet af alle dem, der har hørt.

Cada cual responderá esta pregunta a su manera.
Hver læge vil svare på dette spørgsmål på sin egen måde.

Esta pregunta apareció originalmente en Quora,
Dette svar opstod oprindeligt i Quora:

Esta pregunta me la hizo mi hija de 5 años.
Det spurgte min 5-årige datter mig om i går.