ESTE SOFISTICADO - oversættelse til Dansk

• dette sofistikerede
• denne sofistikerede

Eksempler på brug af Este sofisticado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esta sofisticada herramienta se llama SmartSelect.
Dette sofistikerede værktøj hedder SmartSelect.

Esta sofisticada aplicación cuenta pirata informático Skype está disponible a un precio que va desde $39.99 Para $109.99.
Dette sofistikerede Skype-konto hacker app er tilgængelig til en pris, der spænder fra $39.99 til $109.99.

Esta sofisticada simulación empresarial ofrece las bases para entender la confianza,
Dette sofistikerede business simulation giver fundamentet for forståelse tillid,

ESA empleó por primera vez esta sofisticada tecnología para el seguimiento de la Venus Express en 2006.
ESA anvendte første gang denne avancerede teknik til sporingen af Venus Express i 2006.

Desde su lanzamiento, esta sofisticada moto de carreras ha demostrado ser una de las máquinas más competitivas de su categoría a nivel internacional, nacional y local.
Siden lanceringen har denne avancerede racer bevist, at den er en af de bedste cykler i sin klasse, både på internationalt, nationalt og lokalt niveau.

La necesidad de esta sofisticada maquinaria es una de las razones por las que los pacientes con síndrome de Guillain-Barre suelen ser tratados en hospitales.
Behovet for denne avancerede maskiner er en af grundene Guillain-Barré syndrom patienter behandles sædvanligvis på hospitaler, ofte i en intensivafdelingen.

Realmente es una locura construir estos sofisticados cohetes y estrellarlos cada vez que volamos.
Det er virkelig skørt at bygge disse sofistikeret raketter, og så smadre dem hver eneste gang vi bruger dem.

Es realmente una locura que construyamos estos sofisticados cohetes y luego los estrellemos cada vez que volamos”, dijo.
Det er virkelig skørt at bygge disse sofistikeret raketter, og så smadre dem hver eneste gang vi bruger dem.

Esta sofisticada tecnología se ha desarrollado para ayudarlo a comunicarse con claridad
Denne avancerede teknologi er udviklet for at du kan kommunikere nemt

Este sofisticado hotel se encuentra en Midtown West.
Dette komfortable hotel ligger i Midtown West.

Este sofisticado hotel se halla en Beijing City.
Dette charmerende hotel er placeret i Beijing City.

Porto Beer- Pruebe una de las mejores cervezas en este sofisticado ambiente.
Porto Beer- Prøv en af de øl der tilbydes i dette sofistikerede miljø.

Jet setters, tenga en cuenta: este sofisticado, multitarea tote es el último….
Jet settere, notere: dette sofistikerede, multi-tasking tote er den ultimative….

Este sofisticado talón dedo del pie acentuado perfectamente pares con su pierna ancha trousers.
Dette sofistikerede spids tå hæl perfekt par med din brede ben trousers.

Este sofisticado hotel tipo boutique da al mar
Dette sofistikerede boutique-hotel har front ud mod havet

Este sofisticado hotel de diseño se encuentra en una zona tranquila, cerca de la Plaza de España.
Dette sofistikerede designhotel byder på en rolig beliggenhed nær Plaza de España.

los animales disponemos de este sofisticado y preciado elemento biológico.
dyr har dette sofistikerede og eftertragtede biologiske element.

Este sofisticado elemento, incorporado de serie a toda la gama,
Dette sofistikerede element, monteret som standard til hele spektret,

Lo hemos hecho para ayudar a usted a través de este sofisticado de la actividad de software malicioso de desinstalación.
Vi har skabt det til at hjælpe dig via dette sofistikerede handling af skadelig software opsigelse.

Este sofisticado hotel se encuentra en la torre SyV, de 235 metros de altura,
Dette sofistikerede hotel er beliggende i det 235 m høje tårn SyV