Eksempler på brug af Exceder på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo puede exceder su potencial?
Hvordan kan du overskride din potentiale?Dos horas después de una comida, los niveles no deberían exceder los 140 mg/dL2.
To timer senere bør den ikke være højere end 140 mg/ dL.estamos encaminados a exceder ese nivel de calentamiento.
vi er godt på vej til at overskride dette advarselsniveau.En ningún caso deberá exceder de 7,5 unidades.
I intet tilfælde skal det overstige 7,5 enheder.Generalmente, la duración total del tratamiento no debe exceder 8 a 12 semanas.
Normalt bør behandlingen ikke vare længere end 8 til 12 uger.Alcanzar una puntuación final más alta que el crupier, sin exceder 21.
No trabajamos sólo por cumplir, sino por exceder las expectativas de nuestros clientes.
Vores mål er ikke kun Archivo PST por lo general tienen la tendencia a exceder su límite de tamaño de archivo.
PST fil har normalt en tendens til at overskride sin grænse filstørrelse.Las señoras absolutamente no deben exceder de 6 computadoras de tableta al día de las píldoras Anavar.
Los periodos de transición no pueden exceder de dos años a contar desde la entrada en vigor(artículo 9(1)).
Der kan indrømmes overgangsperioder på højst to år fra datoen for denne forordnings ikrafttrædelse( artikel 9, stk. 1).Exceder las expectativas tiene un alcance sustancial de elementos, incluso sin VBA,
Overgå forventningerne har et betydeligt omfang af elementer selv uden VBA,Ese período no debe exceder de un año(salvo si aún no se ha cumplido la edad mínima).
Den bør være på højst et år( medmindre arbejdstageren endnu ikke har nået minimumsalderen).En este artículo veremos por qué es importante no excederse apostando demasiado,
Cumplir o exceder todos los requerimientos legales aplicables al medio ambiente
Opfylde eller overgå alle gældende forpligtelser vedrørende overholdelse af miljølovgivningen og udføre hyppige eksterneNo se debe exceder de la dosis y duración recomendada de tratamiento(ver sección Advertencias y precauciones).
De anbefalede doser og behandlingsvarigheden bør ikke overskrides( se afsnittet Advarsler og forsigtighedsregler).este medicamento nuevo puede exceder las eficacias mostradas por vardenafil junto con antiinflamatorios masculinos adicionales, medicamentos para la impotencia?
dette friske lægemiddel kan overgå effekten af vardenafil sammen med yderligere anti-behandling af mænds erektil dysfunktion, impotensmedicin?Y puede crear un toque único de tiempo con la ayuda de una piel normal: lo principal es no excederse.
Og du kan skabe et unikt tidspunkt ved hjælp af en almindelig hud- det vigtigste er ikke at overdrive det.La capacidad del alojamiento nunca se puede exceder, excepto con niños menores de 4 años.
Indkvarteringen kapacitet aldrig kan overskrides, undtagen for børn under 4 år.ayudarle a cumplir, y exceder, sus objetivos de fitness.
hjælpe dig med at opfylde og overgå dine fitnessmål.se produzcan dos deposiciones normales, sin exceder de 7 días seguidos.
der har været to normale afføringer, dog i højst 7 dage.
