EXPANDEN - oversættelse til Dansk

udvider
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
vokser
crecer
aumentar
cultivar
crecimiento
expanda
spreder
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
breder
amplia
anchas
generales
gran
extender
extensa
anchura
udvide
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
udvides
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
vokse
crecer
aumentar
cultivar
crecimiento
expanda

Eksempler på brug af Expanden på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
los desiertos se calientan, también se expanden.
ørkener bliver varmere, udvides de.
Que se encuentran dentro de la pared muscular del útero y, a veces se expanden para deformar la pared externa
De er placeret inden for den muskulære væg af livmoderen og til tider de udvider for at deformere organets ydre
los estudiantes que han completado estudios de grado expanden principalmente y profundizan sus conocimientos.
der har afsluttet bachelor studier primært udvide og uddybe deres viden.
Simplemente pone, la síntesis de proteínas es lo que hace que sus músculos se expanden enorme, así como sólida.
Simply sætter, sund proteinsyntese er præcis, hvad der gør din muskelmasse vokse sig stor og stærk.
Nifedipino es parte de un grupo de medicamentos que relajan y expanden los vasos sanguíneos(antagonistas del calcio).
Nifedipin er en del af en lægemiddelgruppe, der får blodkarrerne til at slappe af og udvides( calciumantagonister).
A medida que se expanden más potente
Da de vokser mere kraftfuld
Nuestras pasiones nos llevan a crear experiencias y realidades que expanden nuestro mundo e inspiran a quienes nos rodean.
Vores passioner får os til at skabe oplevelser og realiteter, som udvider vores verden og inspirerer dem omkring os".
las arterias se expanden y si es baja, se contraen.
arterierne udvide og hvis det er lavt, vil den trække sig sammen.
Simplemente pone, la síntesis de proteínas es lo que hace que sus músculos se expanden enorme, así como sólida.
At sætter det enkelt, sundt proteinsyntese er lige, hvad gør dine muskler vokse sig stor og stærk.
luego se despliegan o expanden al tamaño de los vasos en que se implantan.
anlægges dernæst eller udvides til størrelsen af de kar, hvori de placeres.
A medida que se expanden más fuerte
Da de vokser mere kraftfuld
Debido a estos procesos y teniendo en cuenta el esfuerzo físico diario, los vasos se expanden, apareciendo en la piel con una red azulada.
På grund af disse processer og under hensyntagen til den daglige fysiske anstrengelse udvider skibene, der vises på huden med et blåagtigt net.
hardware cuyas capacidades expanden el potencial de la industria geoespacial.
hvis evner udvide potentialet i geospatiale industri.
lo movilizan para entregar más sangre al pene, y por el otro, expanden los vasos sanguíneos en los cuerpos cavernosos.
levere mere blod til penis, og på den anden side udvide blodkarrene i corpora cavernosa.
Simplemente pone, la síntesis de proteínas saludable es exactamente lo que hace que sus músculos se expanden grande, así como fuerte.
Simply sætter, sund proteinsyntese er præcis, hvad der gør din muskelmasse vokse sig stor og stærk. Sammen med dine øvelser.
A medida que se expanden más fuerte
Da de vokser stærkere samt større,
las arterias se expanden y si es baja.
arterierne udvide og hvis det er lavt.
cuanto antes se expanden, el más rápido usted podría funcionar una vez más.
den tidligere de udvide, så jo hurtigere du kunne fungere dem igen.
son ondas que se expanden a partir de él; son atributos
er krusninger som breder sig ud derfra,
Los idiomas expanden tu mundo.
Sproget udvider din verden.
Resultater: 12875, Tid: 0.084

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk