EXPONGA - oversættelse til Dansk

udsæt
exponer
posponer
aplazar
retrasar
suspender
someter
exposición
postergar
demorar
aplazamiento
redegør
explicar
exponer
dar cuenta
indicar
informar
presentar
cuenta
describir
rendir cuentas
conocer
udstiller
exhibir
exponer
exposición
mostrar
presentar
de exhibición
eksponere
exponer
exposición
afsløre
revelar
detectar
exponer
descubrir
divulgar
detección
desvelar
mostrar
desenmascarar
denunciar
udsættes
exponer
posponer
aplazar
retrasar
suspender
someter
exposición
postergar
demorar
aplazamiento
udsætte
exponer
posponer
aplazar
retrasar
suspender
someter
exposición
postergar
demorar
aplazamiento
udsætter
exponer
posponer
aplazar
retrasar
suspender
someter
exposición
postergar
demorar
aplazamiento
redegøre
explicar
exponer
dar cuenta
indicar
informar
presentar
cuenta
describir
rendir cuentas
conocer
redegøres
explicar
exponer
dar cuenta
indicar
informar
presentar
cuenta
describir
rendir cuentas
conocer

Eksempler på brug af Exponga på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No exponga el aparato a goteos
Udsæt ikke apparatet for dryp
asista o exponga, aproveche esta oportunidad para relacionarse con colegas de la industria
deltager eller udstiller, benyt dig denne mulighed for at arbejde sammen med branchens jævnaldrende
Exponga su alfombra a pisos húmedos recién limpiados después de esperar a que el piso se seque.
Udsæt dit gulvtæppe til nytørrede våd gulve efter at have ventet på gulvet til at tørre.
Además, cuanto más a menudo el dueño de las nuevas cejas se exponga a procedimientos similares,
Desuden vil ejeren af de nye øjenbryn eksponere sig for lignende procedurer, jo hurtigere vil
Si es posible, exponga el hematoma a la luz solar para acelerar la isomerización de la bilirrubina restante.[10].
Hvis det er muligt, udsæt blusen for sollys for at fremskynde isomeriseringen af det resterende bilirubin.[ 10].
Com no exponga su información a terceros malévolas,
Com ikke afsløre dine oplysninger til ondsindede tredjeparter,
Exponga la placa de imágenes de fósforo a gel radiactivo durante unas horas hasta la noche,
Eksponere fosfor billedpladen til radioaktiv gel i et par timer til natten,
alquile con derecho a compra o exponga aparatos domésticos destinados a los usuarios finales;
saelger paa afbetaling eller udstiller husholdningsapparater, der er bestemt til den endelige bruger.
Exponga los ultimátums y las amenazas con los requisitos para cambiar, una ocupación que
Udsæt ultimatums og hæld trusler med kravene til at ændre- et erhverv,
El intento de instalar una aplicación"libre"(crack, específicamente) exponga el teléfono y su presupuesto un riesgo sustancial.
I ønsket om at installere en app" fri"( crack, præcis) eksponere telefon og dit budget en betydelig risiko.
no exponga todo tu pasado enturbiado durante la primera etapa de su relación.
må ikke udsættes alle dine muddied forbi i løbet af den første fase af dit forhold.
No exponga las gafas a altas temperaturas de más de 80 °C(por ejemplo, en una sauna
Udsæt ikke brillerne for høje temperaturer på mere end 80 °C( f. eks. sauna
no exponga el cableado a los bordes de la hoja de metal
må ikke udsættes ledninger til kanterne af metalplader
El bronceado bajo techo no le exponga a los efectos dañinos del sol,
Indendørs garvning ikke udsætte dig for skadelige virkninger af solen,
Exponga la oblea utilizando una lámpara UV hasta lograr una exposición total de 260 mJ/cm2.
Udsæt waferen ved hjælp af en UV-lampe, indtil der opnås en total eksponering på 260 mJ/cm2.
¿Es posible que una convivencia estrecha exponga al niño al contagio de parásitos o de enfermedades de los animales?
Er det muligt, at en tæt sameksistens udsætter barnet mod parasitter eller dyresygdomme?
no exponga el ordenador ni sus accesorios a la lluvia ni la humedad.
dens tilbehør ikke udsættes for regn eller fugt.
Este troyano roba información confidencial del usuario y lo exponga al agente de marketing en línea para fines comerciales.
Denne trojanske stjæler brugerens fortrolige oplysninger og udsætte det til online markedsføring agent for kommercielle formål.
Evite los contactos con las personas gripadas y exponga la ropa de cama y los colchones al sol.
Undgå kontakt med personer, der har influenza, og udsæt sengetøj og madrasser mod solen.
Permítanme que exponga aún mi opinión sobre dos puntos del informe Graefe zu Baringdorf.
Lad mig redegøre for to yderligere punkter i forbindelse med betænkningen af Graefe zu Baringdorf.
Resultater: 247, Tid: 0.085

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk