EXPRIMIR EL JUGO - oversættelse til Dansk

• presse saften
• klemme saften
• pres saften

Eksempler på brug af Exprimir el jugo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Atención Es más fácil exprimir el jugo de la fruta de los mercados recién cosechados del árbol.
Det er nemmest at presse saften fra frugten af markederne, der for nylig er blevet plukket fra træet.

Es necesario exprimir el jugo de una papa y beberlo inmediatamente después de un descanso nocturno.
Det er nødvendigt at klemme saften fra en kartoffel og drikke den straks efter en natsøvn.

Es necesario exprimir el jugo de las bayas, remojarlas con un paño
Det er nødvendigt at klemme saften fra bærene, blød dem med en klud

Antes de exprimir el jugo, la materia prima debe mantenerse en el refrigerador durante aproximadamente 4 días.
Før du presser saften, skal råmaterialet opbevares i køleskabet i ca. 4 dage.

El relleno de gachas resultante en una gasa de dos capas y exprimir el jugo a través de él.
Den resulterende vrøvl indhylles i en tolags gasbind og vrider juice gennem den.

para esto necesitas exprimir el jugo de la toronja, naranja, limón 6.
til dette skal du presse saften fra 6 frugter af grapefrugt, appelsin, citron.

secar y exprimir el jugo.
tør og klem saften ud af dem.

puede exprimir el jugo de medio limón.
kan du klemme saften fra en halv citron ind i den.

a través de una gasa exprimir el jugo.
gennem en gasbind vri ud juice.

La presencia de la función inversa le permitirá exprimir el jugo tanto como sea posible.
Tilstedeværelsen af den omvendte funktion vil give dig mulighed for at presse saften så meget som muligt.

la gente en primer lugar, exprimir el jugo de manzanas.
folk først, pres saften ud af æbler.

Para preparar un exfoliante rejuvenecedor exprimir el jugo de 1 pepino y mezclar con 1 cucharada de
For at forberede en foryngende krat presse saften fra en agurk og bland det med 1 spsk hakket i mel havregryn,

Tampoco puede exprimir el jugo de las uvas, sino cortarlo por la mitad,
Du kan heller ikke presse saften fra druerne, og skære dem halvt,

Enfriar, cortar por la mitad y exprimir el jugo en un vaso, un zumo de limón,
Cool, skåret i halve og pres saften i et glas, en citronsaft,

En el chucrut salmuera vierta el jugo de tomate, exprimir el jugo de medio limón,
I saltlage sauerkraut pour tomatjuice, presse saften af en halv citron,

finamente la tajada, exprimir el jugo, escurrir, verter en el esmalte esterilizada,
fint chop, presse saften, dræne det, hældes i steriliseret emalje,

sumergirse en el agua, y exprimir el jugo en un tallado, tazón grande, de madera.
nedsænkning i vand, og presse saften i en stor, udskåret, træ skål.

Por supuesto, si lo desea, puede exprimir el jugo o hacer salsas
Selvfølgelig kan du presse juice ud af dem eller lave saucer

Enjuague los tubérculos y exprima el jugo de ellos, beba por diez minutos.
Skyl knolde og presse saften fra dem, drik i ti minutter.

Exprima el jugo de 1-2 limones en él.
Klem saften fra 1-2 citroner ind i den.