Eksempler på brug af Fluidamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por supuesto, para nosotros es una gran tarea hacer que la votación transcurra lo más rápida y fluidamente posible.
Det er naturligvis en stor opgave for os at få afstemningen til at foregå så hurtigt og gnidningsløst som muligt.muy fluidamente y precisamente incluso en las situaciones más complejas.
meget flydende og præcist, selv i mere komplekse situationer.A los 9 años Einstein no hablaba fluidamente, esto hizo que sus padres pensaran que era retrasado.
Einstein kunne ikke snakke flydende, da han var ni år gammel- hans forældre troede, at han var retarderet.Una de las razones es que la mayoría de estas chicas Europa hablan Inglés fluidamente por lo que la comunicación no es un problema.
En af grundene er, at de fleste af disse Europe piger taler flydende engelsk, så kommunikationen er ikke et problem.Escuchando estos discos de alta fidelidad puedes hablar fluidamente en tan poco tiempo como seis semanas.
Ved at lytte til disse lange højkvalitets-optagelser kan man tale flydende inden for blot seks uger.aprender canciones ayudará a tu bebé a hablar fluidamente.
helt sikkert hjælpe din baby til at tale flydende.Hay más de 900 lecciones y 8,000 archivos de audio para ayudarte a aprender cómo hablar Inglés fluidamente.
Der er over 900 lektioner og 8.000 lydfiler til at hjælpe dig med at lære, hvordan man taler flydende engelsk.a los 17 años ya hablaba fluidamente sueco, ruso,
allerede som 17-årig talte han flydende svensk, russisk,Durante sus sesiones terapéuticas, Marcela fue capaz de procesar su trauma más fluidamente, más fácilmente.
I løbet af hendes terapisessioner var Marcela lettere og mere flydende i stand til at bearbejde sine traumer.puedan aprender tan fluidamente como los demás.
kan lære så flydende som andre.pueden hablar fluidamente con los clientes en Inglés.
kan tale flydende med kunderne på engelsk.La Galaxy Tab S6 se sincroniza fluidamente con tu smartphone Galaxy para
Los juegos se ejecutan rápida y fluidamente con alto rendimiento,
Es fanático del golf y habla fluidamente el esloveno, la lengua natal de su madre.
Han spiller golf med sin far og taler angiveligt flydende slovensk, som er hans mors modersmål.creadores a trabajar fluidamente, mejor y más rápido.
kreative tænkere med at arbejde jævnt, bedre og hurtigere.Interruptor y la puerta es silenciosa así bloquea la acción del pedal se puede cambiar instantáneamente durante cualquier parte de la actuación para integrar fluidamente acordes Psicobloc y Palma-silencia.
Skift og slukkes porten er tavs, så handlingen gating pedalen kan straks ændres under nogen del af præstation til fluidly integrere solo og palm-dæmpet akkorder.operando fluidamente.
No cualquiera puede expresar sus sentimientos de amor tan fluidamente, así que no se sienta rechazado
Det er imidlertid ikke alle, der er i stand til at udtrykke deres kærlige følelser så flydende, så lad være med at føle dig afvist,IXION automáticamente crea un ambiente dedicado, permitiéndote transmitir audio fluidamente a través de todo tu hogar.
og IXION opretter automatisk et dedikeret miljø, så du problemfrit kan streame lyd til hele dit hjem.los accesorios de su casa se conecten fluidamente para administrar mejor su hogar.
giver HomeKit mulighed for problemfri tilslutning af udstyr i hjemmet, så man bedre kan holde styr på sit hjem.
