Eksempler på brug af Funcionamiento de nuestro sitio web på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto nos ayuda a mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web al asegurarnos de que los usuarios encuentren fácilmente lo que están buscando.
Det bruger vi til at forbedre den måde, vores websted fungerer på, eksempelvis ved at kontrollere, at brugerne nemt kan finde det, de søger.Para garantizar la seguridad permanente y el correcto funcionamiento de nuestro sitio web y los sistemas de TI asociados,
Sikring En relación con el funcionamiento de nuestro sitio web, en principio no tomamos decisiones automatizadas(incluida la elaboración de perfiles)
I forbindelse med driften af vores hjemmesider bruger vi ikke automatiske afgørelser( herunder profilering)Cookies imprescindibles: en esta categoría se incluyen cookies que son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web.
Helt nødvendige cookies- denne kategori indeholder cookies, der er nødvendige for driften af vore hjemmesider.Son cookies necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web y para que usted pueda finalizar los servicios que desee,
Det er cookies, som er påkrævet for driften af Hjemmesiden og for dig, så du kan fuldføre de tjenester,Esto nos ayuda a mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web, por ejemplo, asegurando que nuestros
Det hjælper os med at forbedre den måde, hvorpå vores webside virker, f. eks. ved at sikre,Esto nos ayuda a mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web, por ejemplo,
Dette hjælper os til at forbedre måden vores hjemmeside virker, f. eks. ved at sikreEsta cookie es esencial para el funcionamiento de nuestro sitio web y su experiencia en línea en nuestro sitio web. .
Denne cookie er væsentlig for driften af vores website og din onlineoplevelse Estas son las cookies que se requieren para el funcionamiento de nuestro sitio web y bajo los términos establecidos con usted.
Dette er cookies, som kræves for at drive vores hjemmeside og i henhold til Las siguientes cookies no son esenciales para el funcionamiento de nuestro sitio web y generalmente se usan para proporcionar,
Følgende cookies er ikke nødvendige for funktionen af vores websted og anvendes generelt til at levere,Esto nos ayuda a mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web, por ejemplo,
Dette hjælper os med at forbedre den måde, vores hjemmeside fungerer på. F. eks. ved at sikre,El sitio web de James Hardie utiliza cookies para informarnos del funcionamiento de nuestro sitio web, recordar sus preferencias de servicio y otras configuraciones.
James Hardie-webstedet bruger cookies til at informere os om, hvordan vores hjemmeside fungerer, husk dine præferencer for service og andre indstillinger.Necesitamos utilizar sus datos personales para el funcionamiento de nuestro sitio web y nuestros servicios.
Vi har brug for dine personlige oplysninger til at betjene vores websted og Cookies estrictamente necesarias. Estas son las cookies necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web.
Absolut nødvendige cookies- disse cookies er påkrævet for brugen af vores website.a quienes transferimos los datos mencionados anteriormente, para el funcionamiento de nuestro sitio web.
som vi overfører førnævnte data til i forbindelse med driften af vores hjemmeside.usamos rastreadores de cookies para mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web.
vi benytter cookie trackers for at forbedre vores hjemmesides funktioner.sólo se utiliza para mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web.
bruges kun til at forbedre måden, vores hjemmeside fungerer på.fuentes de tráfico para mejorar el funcionamiento de nuestro sitio web.
vi kan måle og forbedre ydeevnen på vores website.estas cookies es anónima. Esto nos ayuda a mejorar el funcionamiento de nuestro Sitio Web.
bruges til at forbedre vores hjemmesides funktion gennem statistiske oplysninger.Estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web, por ejemplo, para permitirle conectarse
