Eksempler på brug af Gasta en på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por ejemplo, para determinar cuánto dinero un hogar gasta en comida de restaurante frente a abarrotes.
For eksempel at bestemme, hvor mange penge en husstand bruger på restaurant mad i modsætning til dagligvarer.lo que en el papel Sudoku gasta en soluciones de validación.
Las demandas de justicia intergeneracional a menudo se basan exclusivamente en el análisis de cuánto dinero público se gasta en las personas en diferentes etapas de sus vidas.
Der undersøger dette spørgsmål, har typisk udelukkende fokuseret España estaba pagando casi el 1% de su PBI en subsidios para energías renovables, más de lo que gasta en la educación superior.
Spanien Las estadísticas muestran que alrededor del 40%la energía gasta en calefacción/ refrigeración de edificios.
Statistikker viser, at omkring 40%energi brugt på opvarmning/ køling af bygninger.Se sabe- más de 40% de energíala humanidad gasta en calefacción y refrigeración.
Det er kendt- mere end 40% energimenneskeheden bruger på opvarmning og afkøling.Se trata de 1.3 plus 1 es 2,3 veces, la cantidad que gasta en ropa será igual a $1.000.
Plus 1 er 2,3 gange beløbet brugt på tøj er lig med 1000 dollars.Por supuesto, el proyecto vale la pena para que usted gasta en ella lo más valioso que tiene en su posesión, es decir, el tiempo!
Selvfølgelig er projektet værd at du har brugt på det mest værdifulde, du El dinero que gasta en un artículo para el vestuario que use regularmente es siempre una buena inversión.
De penge, du bruger på en vare til din garderobe, som Una vez que tenga una idea de lo que gasta en un mes, puede empezar a organizar sus gastos registrados en un presupuesto viable.
Når Ya dije que solo el 1% de lo que se gasta en el mundo en programas de investigación de salud se utiliza en investigar enfermedades del trópico.
Jeg har allerede sagt, at kun 1% af det, man bruger i verden på programmer for sundhedsundersøgelse, Si se gasta tanto dinero en la comida como gasta en la decoración, su gusto culinario debe mejorar mucho.
Hvis Frente a otras berlinas híbridas destaca más por lo que gasta en ciudad(5,2 l/100 km)
Se gasta en proyectos regionales que de otro modo se consideraría
La cantidad de tiempo y energía que gasta en el cuidado personal ahora depende de su apariencia en diez, veinte, treinta años.
Hvor meget tid og energi du bruger på selvpleje afhænger nu af dit udseende om ti, tyve og tredive år.¿Qué parte de la tendencia que gasta en la playa en verano no debería estar determinada por modelos de tamaño cero?
Hvilken del af trenden du bruger på stranden om sommeren, bør ikke bestemmes af størrelse zero modeller?El dinero que gasta en un artículo para el vestuario que usted usa con regularidad es siempre una buena inversión.
De penge, du bruger på en vare til din garderobe, som Reducirá el tiempo y la energía que gasta en averiguar cuál es el problema
Todo el dinero que gasta en pagar por su tráfico no será en vano.
Alle de penge, du bruger i at betale for din trafik bliver ikke for ingenting.esfuerzos monetarios que gasta en ellos valen su tranquilidad y la seguridad del bien que ha adquirido.
de monetære udgifter og bestræbelser, du bruger på det, er værd i din ro i sindet og sikkerheden ved det gode 
