HÚMEDO - oversættelse til Dansk

• våd
• fugtig
• fugtigt
• klamt
• vådt
• fugtige
• våde
• vådere
• klamme

Eksempler på brug af Húmedo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cuando está húmedo y frío fuera de la ventana, quiero verano.
Når det er blødt og koldt udenfor vinduet, vil jeg have sommer.

En clima húmedo, las hojas jóvenes son normales.
I blødt vejr er unge blade normalt.

Pequeños consejos para crear aspiradora estanque seco y húmedo.
Lidt tips til opsætning af våd og tør dam støvsuger.

aplicar sobre el cabello húmedo o seco ligeramente.
anvendelse i fugtigt eller tørt hår lidt.

Aplica una pequeña cantidad sobre el cabello húmedo o seco.
Fordel en lille mængde gennem vådt eller tørt hår.

El lupino puede enfermarse en clima cálido y húmedo.
Lupin kan blive syg i vådt, varmt vejr.

Aplicar sobre el cabello húmedo o seco.
Du kan gælder på fugtigt eller tørt hår.

Utilícelo sobre cabello húmedo o seco.
Anvend i vådt eller tørt hår.

Según la oficina meteorológica, Dalness es el lugar más húmedo del Reino Unido.
Ifølge det britiske meteorologiske institut er Dalness det mest regnfulde sted i Storbritannien.

Rociar uniformemente en el pelo húmedo o seco.
Spray jævnt i fugtigt eller tørt hår.

Sirva seco o ligeramente húmedo.
Server maden tør eller let fugtet.

Hace frío y es húmedo.
Der er koldt, og der er νådt.

Es agradable y húmedo y caliente.
Det er rart… og νådt… og νarmt.

se vuelve más seco que lo mantenga bien húmedo.
det bliver tørrere at holde det godt fugtet.

¿El aire es demasiado húmedo?
Er luften for tør?

se vuelve más seco para mantenerlo bien húmedo.
det bliver tørrere at holde det godt fugtet.

Aplicar sobre cabello húmedo o seco.
Påfør i fugtigt eller tørt hår.

Usar sobre el cabello húmedo o seco.
Til brug på fugtigt eller tørt hår.

Afeitadora eléctrica de lámina única para uso en seco y húmedo.
Elektrisk shaver til våd og tør barbering.

Aplicar al cabello húmedo limpio.
Påfør i fugtigt vasket hår.