HABRÁ MENOS - oversættelse til Dansk

• der vil være mindre
• vil der være færre
• der bliver færre
• der skal være færre
• bliver der mindre
• har vi færre
• der skal være mindre

Eksempler på brug af Habrá menos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

También habrá menos fondos para varias actividades culturales emblemáticas.
Der vil blive færre penge til fynske kulturaktiviteter i fremtiden.

Habrá menos enfermedades.
Der opstår ikke færre sygdomme.

Habrá menos cantidad de productos disponibles y.
Der er mindre service til rådighed, og der..

Habrá menos trabajo para todos.
Så der er mindre arbejde til alle.

El año que viene habrá menos dinero para educación.
Der er færre penge til uddannelse næste år.

Por lo que habrá menos oportunidades de empleos.
Og dermed vil der være færre muligheder for at finde jobs.

En consecuencia, habrá menos oportunidades para los que ya son desfavorecidos.
Det betyder endnu færre muligheder til dem, der i forvejen havde færrest..

Durante la próxima hora, habrá menos de 10 personas en Atlantis.
Om en time vil der være mindre end ti mennesker på Atlantis.

Habrá menos insectos en tu jardín.
Jeg har færre insekter i haven..

Y habrá menos delitos y menos delincuentes.
Der er færre indbrud og kriminelle.

Habrá menos equipos.
Der er færre hold.

Habrá menos posibilidades de que ocurra un malentendido.
Så er der mindre chance for at der sker misforståelser.

Habrá menos tensión.
Der er mindre anspændthed.

¿Habrá menos desastres naturales?
Hvor er der færrest naturkatastrofer?

Que habrá menos dinero procedente de la caja común.
Færre skal have penge fra den fælles kasse.

Aunque habrá menos infectados.
Færre bliver smittet.

Habrá menos items, pero serán usados más frecuentemente.
Der er færre items, men de skal bruges oftere.

Habrá menos dinero en efectivo, porque se ha gastado en pagar salarios;
Kassebeholdningen vil være mindre, for arbejderne har fået løn udbetalt;

Habrá menos hospitales.
Der er færre sygehuse.

Así no hará tanto calor y habrá menos turistas.
Da er der ikke så varmt, og ganske få turister.