HARÁ - oversættelse til Dansk

• vil gøre
• vil
• får
• laver
• skal gøre
• bliver
• lade
• blive gjort
• vil ske
• vil foretage

Eksempler på brug af Hará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pero lo hará, Joe.
Men det gør han, Joe.

¿Qué hará ahora que no tiene nadie a quien dibujar?
Hvad gør du nu, når du ikke har nogen at tegne?

Hará que el proceso de alimentación sea lo suficientemente cómodo para el bebé como para la madre.
Hun vil gøre fodringsprocessen komfortabel nok til både babyen og moderen.

Sin duda me hará sentir especial
Det får mig til at føle mig speciel

Sé que hará un gran trabajo con La teoría mundial.
Jeg stoler på, at du gør et godt stykke arbejde med Verdensteori.

Presidente- qué hará por el sufragio de la mujer.
Hvad vil de gøre for kvindelig stemmeret.

No sé lo que hará, pero matarme, no.
Jeg ved, hvad du gør, men du slår mig ikke ihjel.

C Hará todo lo posible para que encuentren trabajo.
Så vil de gøre alt, hvad de kan for at finde et arbejde.

¿Y qué hará luego de recibir el dinero?
Og hvad gør du så, når du har fået pengene udbetalt?

No lo hará, no te atrapara de nuevo.
Gør han ikke. Han kommer ikke til at fange dig igen.

La próxima vez lo hará mejor, Sr. Baker.
Du gør det bedre næste gang, mr. Baker.

Hará que todo se distribuya de manera tan armoniosa sin dañarse entre sí.
Hun vil gøre alt så harmonisk fordelt uden at skade hinanden.

Lo hará cuando le diga que consiguió un rehén que puede ayudarlo.
Han vil når du fortæller du har et gidsel som kan hjælpe ham..

Lo hará cuando confíen en ella.
Det gør hun, når de stoler på hende..

¿Cómo hará todo eso encerrado?
Hvordan vil han gøre alt, hvad der er låst?

Pero ahora tu familia lo hará también, les guste o no.
Men det gør din familie også nu, om de vil det eller ej.

¿Qué hará conmigo?
Hvad gør han ved mig?

Lo hará, lo sé, antes de que acabe el día.
Jeg er helt enig. Og det gør han også, inden dagen er omme.

Hará lo que sea para recuperar a su marido.
Hun vil gøre hvad som helst for at få sin mand tilbage.

Vendrá, hará perecer a los labradores
Han vil komme og ødelægge Vingårdsmændene