HAY UN ERROR - oversættelse til Dansk

• der er en fejl
• er sket en fejl

Eksempler på brug af Hay un error på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hay un error con la URL que has escrito en tu navegador web.
Der er et problem med den URL du har skrevet i din browser.

Si hay un error, lo arreglaremos.
Hvis der er begået en fejl, retter vi den.

Si hay un error, deberá pagar inmediatamente el visado para ajustar los datos.
Hvis der er fejl, skal du straks returnere visa til justering af data.

Hay un error en el video.
Der er fejl i videolektionen.

Aquí hay un error o en la interpretación o en la exposición.
Det har været en misforståelse, enten i forklaringen eller fra din side.

Hay un error en el formulario.
Der er fejl i formularen.

Hay un error en la URL.
Hov der er fejl i min url.

Hay un error en tu lógica.
Der er fejl i din logik.

¿Por qué hay un error en el pago?
Hvorfor er der fejl i min løn?

Hay un error en el URL.
Hov der er fejl i min url.

¿Hay un error de escritura en la contraseña o el nombre de correo electrónico?
Er der stavefejl i afsenderens navn eller e-mailadresse?

Hay un error en la convocatoria.
Der er fejl i indkaldelsen.

Hay un error en la cuenta.
Der er fejl i regningen.

¿Que hacer si hay un error en Excel?
Det må være en fejl i Excel?

¿Qué si hay un error?
Tænk hvis det var en fejltagelse?

Creo que hay un error en la receta.
Der er en fejl i opskriften.

Obviamente hay un error.
Det er en fejltagelse.

Aquí hay un error.
Hov, det er en fejl.

Lotso, aquí hay un error.
Lotso, der har været en fejl.

Tienes toda la razón, allí hay un error de mi parte.
Du har helt ret, det er en fejl fra vores side.