Eksempler på brug af Fejl på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På trods af Israels fejl lod Gud ikke de andre folk være uden vidnesbyrd.
controller mod uheld og mekaniske eller elektriske fejl i op til tre år.
hvordan at rette fejl på den måde.
Tydelige fejl eller fejl i tilbuddet( f. eks. en ekstremt lav pris)
Los errores obvios o equivocaciones en la oferta(como por ejemplo, un precio extremadamente bajo)remote intervention for analyse og korrektion af fejl.
la intervención a distancia para el análisis y rectificación de averías.I stedet for at se fejl som en modsætning til succes,
En vez de ver las equivocaciones como un signo de fracaso,Ophæv straks dine uheld og fejl med doktorens utrolige Timeslider. Få mere at vide.
Deshaz instantáneamente tus accidentes, tus equivocaciones y mucho más usando el increíble Timeslider(Pasatiempo) de Doc.forgav fejl og fejl.
perdonaban errores y equivocaciones.du vil være i stand til at høre dine fejl mere.
podrás escuchar mejor tus equivocaciones.vi finder det lettere at lære af fejl og forstå, at fejl er nødvendige for at vokse og udvikle sig.
nos resulta más fácil aprender de las equivocaciones y comprendemos que los errores son necesarios para crecer y evolucionar.reducere den semantiske forskel takket være deres fejl( forsøgsfejl) og miljø.
van aprendiendo y disminuyendo esa diferencia semántica gracias a sus equivocaciones(ensayo-error) y a su entorno.Fremhæv dine fejl og minimere dine bestræbelser.
destacando tus equivocaciones y minimizando tus esfuerzos y tus logros.Vi sælger er kredsløb modtager tallerken skal købere ven på prøve maskine vil uundgåeligt fejl eller brænde bord kan være så meget sammen med mester.
Nosotros vendemos los compradores amigo recibió la placa de circuito en la máquina de ensayo que inevitablemente equivocaciones o quemar la Junta podría así que, por favor, maestro también con.genkender aldrig deres egne fejl.
jamás reconocen sus propias equivocaciones.huske sine fejl og fejl.
recordando sus errores y equivocaciones.Desuden er det dybt uretfærdigt at sige, at det spanske formandskab gør fejl i ikke at være til stede ved denne forhandling, for det spanske formandskab er utrætteligt.
Y decir que la Presidencia española hace mal no estando presente en este debate es profundamente injusto, porque la Presidencia española es incansable.Overvågning og rapportering af energiforbrug og fejl i armaturer, målere
Den klogeste er ikke den der laver færrest fejl… men den der lærer noget af sine fejl. .
Computer styresystem: display arbejder status og fejl Top dødpunkt kontrol for at fjerne fejl nemt….
Computer sistema sociale aktiviteter- Fejl ved at huske, hvordan man gennemfører et arbejdsprojekt
