HERRING - oversættelse til Dansk

• herring
• sild

Eksempler på brug af Herring på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Albert Herring es una obra musicalmente compleja, en algunos sentidos reminiscencia de las obras de Richard Strauss.
Albert Herring er en musikalsk komplekse arbejde på nogle minder om værker af Richard Strauss sanser.

Señor Presidente, en primer lugar quiero dejar en claro que el arenque del Báltico es Baltic Herring, que no es lo mismo que el arenque del que hablamos aquí en el Pleno.
Hr. formand, for det første vil jeg gerne endnu en gang pointere, at østersøsilden i Østersøen faktisk er Baltic herring og ikke det samme, som den sild, vi taler om her i salen.

Luego viaja por el axón a través del infundíbulo dentro de los gránulos neurosecretores que se encuentran dentro de los cuerpos de Herring, las inflamaciones localizadas de los axones y las terminales nerviosas.
Derefter passerer den ind i axoner gennem hypothalamus træk i de neurosekretoriske granuler, der findes i Sildens kroppe, lokaliseret i axlernes konveksitet og nerveender.

Herring, los que te gustan.
Sild. Dem du så godt kan lide.

B76 desea ver a Herr Herring.
B-76 spørger efter Herring.

que fue producida por Dennis Herring.
som blev produceret af Dennis Herring.

te lleva a otra playa y Herring Cove.
leder dig til en anden strand og Sild Cove.

todavía puedo contar toda la historias detrás de las celebres gafas”, dijo Herring.
hvor jeg stadig kan fortælle historierne bag dem alle«, sagde Herring.

trucha, así como Herring.
ørred, samt Sild.

trucha, así como Herring.
og også Herring.

trucha, así como Herring.
ørred, samt Herring.

Long Point y Herring Cove Beach.
Long Point og Herring Cove Beach.

trucha, así como Herring.
og også Herring.

trucha, así como Herring.
ørred, samt Herring.

trucha, así como Herring.
og også Herring.

hayan elegido darles una menor importancia”, explica Herring.
har valgt ikke at rapportere om visse oplevelser," sagde Herring.

Esto lo debemos a la iniciativa y al genio del mariscal Herring, en quien prenderé una señal de agradecimiento.
Det er takket være feltmarskal Herrings geni som jeg vil vise min taknemlighed.

El Procurador General Mark Herring emitió un comunicado el miércoles diciendo
Senest har statens justitsminister, Mark Herring, onsdag sagt,

Apodado"Semper Fi", Jamel Herring, es un ex marine de los EE. UU. De Nueva York,
Tilnavnet“ Semper Fi,” Jamel Herring, er en tidligere US Marine fra New York,

Cerca del parque Roosevelt, el Parque Provincial Herring Cove tiene campamentos, golf,
Roosevelt parken, Sild Cove Provincial Park har camping,