HERRING - oversættelse til Spansk

• herring
• arenque

Eksempler på brug af Herring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

CEO for Red Herring.
CEO de Red Herring.

og også Herring.
trucha y arenque.

Red Herring teamet har udvalgt de mest innovative virksomheder ud af en gruppe på flere hundrede virksomheder fra hele Europa.
El equipo editorial del Red Herring ha elegido a las compañías más innovadoras de entre centenares de empresas de toda Europa.

Red Herring teamet har udvalgt de mest innovative virksomheder ud af en gruppe på flere hundrede virksomheder fra hele Europa.
El equipo editorial de Red Herring ha seleccionado las empresas más innovadoras de entre un grupo de varios cientos de toda Europa.

Hr. formand, for det første vil jeg gerne endnu en gang pointere, at østersøsilden i Østersøen faktisk er Baltic herring og ikke det samme, som den sild, vi taler om her i salen.
Señor Presidente, en primer lugar quiero dejar en claro que el arenque del Báltico es Baltic Herring, que no es lo mismo que el arenque del que hablamos aquí en el Pleno.

Finalisterne til 2013-udgaven af Red Herring 100 Europe Award er udvalgt baseret på deres teknologiske innovation, ledelsens styrke, markedets størrelse, investorhistorie, kundetilgang,
Los finalistas de la edición 2012 del premio Red Herring 100 Europe han sido elegidos teniendo en cuenta su innovación tecnológica,

Finalisterne til 2013-udgaven af Red Herring 100 Europe Award er udvalgt baseret på deres teknologiske innovation, ledelsens styrke, markedets størrelse,
Los finalistas de la edición 2013 del Red Herring 100 Europe Award han sido seleccionados por su innovación tecnológica,

en 12 meter høj skulptur af" The Herring Eater", kæmpen fra Gullivers Rejser,
un 12 metros de alto escultura de"El Arenque Eater", el gigante de los viajes de Gulliver,

har Red Herring bedømt mere end 1.200 virksomheder inden for telekommunikation,
Red Herring revisó más de 1.200 empresas en los sectores de telecomunicación,

der tillader Red Herring at se forbi omtale og" buzz", og gøre finalelisten til
lo que permite a Red Herring ver más allá del“ruido” mediático de una empresa

Fejlslutning, eller" The Red Herring".
Falacia, o"El arenque rojo".

Kunstner er Michael Herring.
El artista es Michael Whelan.

som blev produceret af Dennis Herring.
que fue producida por Dennis Herring.

hvor jeg stadig kan fortælle historierne bag dem alle«, sagde Herring.
todavía puedo contar toda la historias detrás de las celebres gafas”, dijo Herring.

og også Herring.
trucha, así como Herring.

ørred, samt Herring.
trucha, así como Herring.

Long Point og Herring Cove Beach.
Long Point y Herring Cove Beach.

og også Herring.
trucha, así como Herring.

ørred, samt Herring.
trucha, así como Herring.

og også Herring.
trucha, así como Herring.