HUELE A MIERDA - oversættelse til Dansk

• lugter af lort
• stinker af lort
• der lugter af pis

Eksempler på brug af Huele a mierda på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Este cerdo huele a mierda, y esos perros son medio raros, y.
Grisehuden stinker ad helvede til, og hundene opfører sig mærkeligt.

Huele a mierda en los juzgados.
Der lugtede af lort i Greve.

Este granero huele a mierda.
Denne lade lugter af hestelort.

Huele a mierda de oveja.
Han stinker af fårelort.

Huele a mierda, parece mierda
Lugter det af lort, ligner det lort,

¿Por qué Israel huele a mierda?
Hvorfor lugter det som lort?

SENSACIÓN OLFATORIA: Huele a mierda.
Grunden?: En fælt lugtende lort.

Suena a pis, pero huele a mierda.
Det lyder som tis, men det lugter som lort.

Dicen que tu coche huele a mierda.
De siger, at det stinker i bilen.

¿Sabías que aquí huele a mierda?
Vidste du, at der lugter af lort her?

Si tiene aspecto de mierda, huele a mierda y sabe a mierda es que es mierda..
Hvis det ligner en lort og lugter af lort, så er det sikkert en lort..

A veces si algo parece mierda, y huele a mierda, es simplemente mierda..
Hvis det ligner en lort og lugter af lort, så er det sikkert en lort..

Corresponder a la frase:“Si huele a mierda, sabe a mierda y parece mierda… entonces debe ser mierda“.
Citat fra foredraget:” Ligner det lort, lugter det af lort, så er det sikkert lort!”.

Sus Dothraki huelen a mierda.
Hendes dothrakier lugter af lort.

No puedes oler a mierda.
Du kan ikke lugte af lort.

Decía que olía a mierda.
De siger hun lugter af lort.

¿no oléis a mierda?
Kan I ikke lugte lort?

Esto olía a mierda.
Det lugtede af pis.

Va a oler a mierda.
Han vil lugter lort.

Espera… Olemos a mierda.
Vent, vi stinker af lort.