Eksempler på brug af Inigualable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gracias a su inigualable experiencia en sistemas automatizados, Lely será capaz de reforzar aún más su posición de liderazgo mundial en la innovación del sector lácteo.
Takket være sin enestående ekspertise med automatiske systemer er Lely i stand til yderligere at styrke sin førende position som nyskaber i mælkeproducent sektoren på verdensplan.Jesús poseía esa gracia inigualable de la personalidad que le permitía vivir entre ellos sin desalentarlos con su divinidad.
Jesus havde en uforlignelig mildhed over sin personlighed som gjorte ham i stand til at leve blandt dem uden at hans guddommelighed virkede afskrækkende på dem.Su gama de equipos e-stim es inigualable y fabrican sus propios productos en casa.
Deres sortiment af e-stim-udstyr er uden sidestykke, og de fremstiller deres egne varer i huset.dando a los jugadores un valor inigualable al apostar en más de un juego a la vez.
effektive udbetalinger til parlay og teaser, hvilket giver spillerne enestående værdi, når de satser på mere end et spil ad gangen.Podemos darle esta inigualable garantía porque nuestros clientes quedan encantados con los resultados
La calidad de su alimento era inigualable; todo lo que necesitaba era un nombre que fuera muy especial.
Kvaliteten var uforlignelig, så det eneste, han manglede, var et navn, der var helt specielt.El papel de china en la economía mundial moderna es inigualable y su participación para superar la crisis actual es primordial.
Kinas rolle i den moderne verdensøkonomi er uden sidestykke, og dets bidrag til at overvinde den aktuelle krise er vigtig.El crossfader de alta calidad del RMX-22i también se puede actualizar con el nuevo Reloop Innofader de Audio Innovate para un rendimiento realmente inigualable a un precio muy atractivo.
RMX-22i høj kvalitets crossfader kan også blive opgraderet med den nye Reloop Innofader af Audio innovere for en virkelig enestående præstation til en meget attraktiv pris.El estilo inigualable del Corán y la sabiduría superior en él son evidencia
El cepillo de dientes eléctrico Sonicare ofrece una limpieza dinámica inigualable, suave y profunda entre los dientes
Den elektriske Sonicare-tandbørstes unikke dynamiske virkemåde når nænsomt og effektivt ind imellem tænderneProporcionan inigualable y constante análisis de velocidades en comparación con el lento proceso de recuperación de Enigma.
Give uforlignelig og konstant scanning hastigheder i forhold til den langsomme behandling af Enigma opsving.donde la diversidad de las especies es inigualable en su riqueza.
hvor mangfoldigheden af arter er uden sidestykke i sin rigdom.integrado Realist Pick-up, están garantizadas para crear color sonido amplificado inigualable y la textura.
integreret Realist pick-up, er du garanteret til at skabe enestående forstærkede lyd farve og tekstur.La influencia inigualable del artista y arquitecto César Manrique puede
Kunstneren og arkitekten César Manriques unikke indflydelse kan ses overalt på øen,Las nuevas generaciones descubren constantemente su inigualable compendio de canciones de las cuales se han vendido mil millones de copias en todo el mundo.
Nye generationer opdager konstant hans mageløse bagkatalog, som er solgt i over en milliard eksempler verden over.la atmósfera creada por la chimenea de leña sigue siendo inigualable.
atmosfæren skabt af træ brændende pejs forbliver uforlignelig.La elocuencia del discurso del Profeta es inigualable y se demuestra en el siguiente muestreo.
Veltalenhed af talen af profeten er uden sidestykke og demonstreret i følgende prøver.todas tus aventuras y te brinda un sonido inigualable para su tamaño.
der holder trit med alle dine oplevelser og leverer usammenlignelig lyd for sin størrelse.es conocida en todo el mundo por su inigualable gama de fragancias de caballeros y productos de aseo.
er kendt i hele verden for deres enestående serier af dufte og barberprodukter.pueden esperar una calidad sonora inigualable.
kan de forvente en lydkvalitet i særklasse.
