Eksempler på brug af Insertado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tiene… insertado una serie de números.
Hun tastede en række tal,Hemos insertado una nueva sección titulada"Cambios a nuestra política de privacidad".
Se ha insertado nueva oferta de empleo.
Det er indført et nyt jobfradrag.Los subtítulos se incluyen en el audio y vídeo insertado.
Oirá un ligero clic cuando encaje y esté insertado correctamente.
Este menú solo aparece cuando se ha insertado.
El diente insertado”.
Tand indplantet»».Código de error 04: El sistema de preparación no está bien insertado.
Fejlkode 04: Bryggeenhed er ikke sat ordentligt i.Tenga en cuenta que, a partir del 15 de diciembre de 2017, todo el contenido previamente insertado dejará de representarse.
Tiene un archivo multimedia antiguo insertado en la presentación de PowerPoint y no tiene disponible un códec de 64 bits.
Du har en gammel integreret mediefil i din PowerPoint-præsentationen uden nogen tilgængelig 64-bit codec.en archivos Flash o en otro contenido insertado.
der er fundet i JavaScript, Flash-filer eller andet indlejret indhold.La organización y secuencia del material genético insertado en cada sede de inserción en un formato electrónico normalizado.
Det indsatte genetiske materiales opbygning og sekvens ved hvert insertionssted i et standardiseret elektronisk format.El contenido insertado conserva sus permisos originales para facilitar un control fiable y preciso.
Integreret indhold bevarer de oprindelige tilladelser, så styringen af indholdet forbliver pålidelig og detaljeret.la hubiéramos insertado en la«política de desarrollo interno»
La transferencia del material genético insertado al mismo organismo
Overførsel af det indsatte genetiske materiale til samme organisme eller andre organismer,Si ha insertado un vídeo(en lugar de vincular un vídeo),
Hvis du har integreret en video( i stedet for sammenkædning af en video),Hemos insertado precisamente la enmienda 3 porque con esto se restablece el carácter inicial del acuerdo.
Vi har lige indføjet ændringsforslag 3, fordi aftalens oprindelige karakter derved genoprettes.Nota: El nombre del comando en el menú contextual depende del tipo de objeto insertado o vinculado.
Bemærk: Navnet på kommandoen i genvejsmenuen afhænger af typen af integreret eller sammenkædet objekt.Tomado fuera del tablero para ser insertado de nuevo hendidura formada masilla espesa
La transferencia del material genético insertado a otros organismos, o al mismo organismo, tanto si está genéticamente modificado como si no.
Overførsel af det indsatte genetiske materiale til andre organismer eller 
