INTEGRERET - oversættelse til Spansk

• integrado
• integral
• integrante
• incorporado
• incrustado
• integración
• integradora
• integrada
• integrados
• integradas
• integrales
• incorporados
• incorporada
• incrustados
• incrustada
• incrustadas
• integrador
• incorporadas

Eksempler på brug af Integreret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fuldt integreret i vores oversættelses- og valideringsværktøj Smart Editor forbedrer effektiviteten.
Está totalmente integrada en nuestra herramienta de traducción y validación Smart Editor, lo que mejora su eficiencia.

Jeg husker hendes familie som integreret.
Describan cómo está integrada su familia.

Den tjekkiske økonomi er yderst integreret i EU.
La economía checa está muy integrada con la de la UE.

Den estiske økonomi er yderst integreret i EU.
La economía estonia está muy integrada con la de la UE.

Den cypriotiske økonomi er yderst integreret i EU.
La economía chipriota está muy integrada con la de la UE.

Den ungarske økonomi er yderst integreret i EU.
La economía húngara está muy integrada con la de la UE.

Den maltesiske økonomi er i høj grad integreret i EU.
La economía maltesa está muy integrada con la de la UE.

Den slovakiske økonomi er yderst integreret i EU.
La economía eslovaca está muy integrada con la de la UE.

Den svenske økonomi er yderst integreret i EU.
La economía sueca está muy integrada con la de la UE.

Sidste eksemplar Adidas adiSTAR Shimmel er ærme-løs shirt/top med integreret BH.
La camiseta adidas adiSTAR Shimmel es una camiseta-top sin mangas y con sujetador incluido.

Efterfølgende ændringer af bilagene til direktiv 94/80/EF er blevet integreret i grundteksten.
Las modificaciones y correcciones sucesivas a la Directiva 2006/126/CE se han incorporado al texto básico.

Over for borgerne udgør en integreret del af god forvaltningsskik.
Es importante reconocer que la culturade servicio a los ciudadanos es parte integral de la buena administración.

Grillgardin LED Skærm teknisk funktion ❸ Høj integreret design.
Característica técnica de la pantalla led de cortina de rejilla ❸ Diseño de alta integración.

Med andre ord er dokumentet ikke strukturelt integreret.
Es decir, estructuralmente, el documento no es integral.

Indbygget grafikkort opdateringshastighed ved maksimal opløsning( eDP- Integreret fladskærm).
Frecuencia de actualización de adaptador gráfico incorporado a la resolución máxima(eDP- Integrated Flat Panel).

praktisk viden integreret i IUGS lærerig oplevelse.
el conocimiento académico y práctico está integrado en el IUGS experiencia de aprendizaje.

At begå overgreb mod palæstinenserne blev en integreret del af den israelske strategi.
Cometer atrocidades contra los palestinos es parte esencial de la estrategia sionista.

I 1928 var Forex Trade integreret i byens økonomiske funktion.
En 1928, el comercio de divisas era esencial para el funcionamiento financiero de la ciudad.

Visuelt er den lave bygning diskret integreret i landskabet.
Visualmente, el edificio, de baja altura, se ha integrado discretamente en el paisaje.

Integreret hoved-system til beskyttelse ihps( integreret head protection system);
Sistema integrado de protección de la cabeza ihps(integrated head protection system);