INTEGRADO - oversættelse til Dansk

• integreret
• indbygget
• bestående
• indlejret
• sammensat
• integrated
• indarbejdet
• den integrerede
• embedded
• integrerede
• indbyggede
• består
• integreres
• integrerer
• indlejrede
• bestod

Eksempler på brug af Integrado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Integrado por diez personas.
Bygget til ti personer.

Gracias al GPS integrado se pueden obtener los datos de localización en cualquier momento.
Og takket være integreret GPS kan man desuden altid fastholde positionsdataene.

De producción, integrado por muchos obreros individuales parcelados, pertenece al capitalista.
Den samfundsmæssige produktionsmekanisme, der er sammensat af mange individuelle delarbejdere, tilhører kapitalisten.

Género integrado por 7 especies de la región mediterránea.
Slægten omfatter 7 arter fra middelhavsområdet.

Un marco integrado indebidamente se vuelven frágiles
En ramme bygget forkert vil blive skør

Gracias a su GPS integrado se pueden registrar en cualquier momento los datos de posicionamiento.
Og takket være integreret GPS kan man desuden altid fastholde positionsdataene.

Con Chromecast integrado, Apple AirPlay 2
Med Chromecast built-in, Apple AirPlay 2

Además, el filtro combinado integrado elimina casi por completo el polvo fino
Derudover eliminerer det integrerede kombinerede filter næsten fuldstændig pollen

El programa integrado de aprendizaje permanente irá dirigido en particular a.
Det integrerede p P rogram met for livslang læring henvender sig især til.

puede utilizar el siguiente integrado en PrestaShop optimizaciones.
kan du bruge følgende bygget i PrestaShop optimizations.

Carlos V tenía una biblioteca personal integrado en el castillo.
Karl V havde en personlig bibliotek bygget på slottet.

Así, el reino de Mallorca queda definitivamente integrado en la Corona de Aragón.
Herefter blev Kongeriget Mallorcas endeligt inkorporeret i den Aragonske Krone.

Vivaldi es la web integrado con la web.
Vivaldi er web bygget med web.

Los abre y un diccionario integrado con acceso a Wikipedia.
Den har indbygget ordbog og adgang til Wikipedia.

A diferencia de las asalariadas, el pequeño campesinado no está integrado en el capital.
Til forskel fra lønarbejdere er småbønder ikke inkorporeret i kapitalen.

SkyDrive es un almacenamiento en línea gratuito integrado a Windows 8.1.
SkyDrive er en gratis online lagerplads, der er indbygget i Windows 8.1.

Velocímetro analógico y digital basado en el GPS integrado de su teléfono móvil.
Analogt og digitalt speedometer baseret på din mobiltelefon er indbygget i GPS.

la herramienta de informes integrado en cada disco duro moderno.
rapportering værktøj er indbygget i alle moderne harddisk.

El control por PC está integrado en el sistema.
PC overvågning er en del af systemet.

La visualización de pelo es siempre claras gracias a blanco integrado LED ajustable.
Visningen af hår er altid klare takket være integreret hvid LED justerbare.