Eksempler på brug af Está integrado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Consejo de Administración gestiona la Fundación y está integrado por representantes de los gobiernos,
Como Skype Empresarial ahora está integrado en las aplicaciones de Office, puedo colaborar con mi equipo directamente desde mis documentos
Da Skype for Business nu er indbygget i mine Office-programmer, kan jeg samarbejde med mit team direkte fra mine dokumenterPartidos políticos europeos Una partido político de ámbito europeo está integrado por personas y partidos nacionales
El Comité Económico y Social está integrado por 189 miembros que representan a los empresarios,
De Økonomiske og Sociale Udvalg består af 189 medlemmer, som repræsenterer arbejdsgivere,El edificio de 1950 está integrado en un conjunto de clases que figuran monumentos de Karl-Marx-Allee- una arbolada avenida dirigiéndose directamente a Alexanderplatz.
Bygningen 1950 er indlejret i et ensemble af klasse opført monumenter i Karl-Marx-Allee- et træ foret boulevard vej direkte til Alexanderplatz.Paso 3- El uso del programa está integrado en el navegador, ir a Putlocker
Trin 3- Brug af programmet er indbygget i browseren, gå til Putlocker og find den video,El SEBC está integrado por el BCE y los BCN de todos los Estados miembros de la UE independientemente de que hayan adoptado el euro.
ESCB består af ECB og de nationale centralbanker i alle EU-lande, uanset om de har indført euroen eller ej.La herramienta está integrado con varios módulos avanzados que ayudan a los usuarios a recoverlost datos que se daño,
Værktøjet er indlejret med forskellige avancerede moduler, som hjælper brugerne til at recoverlost data,Este dispositivo actúa como un martillo hidráulico, pero está integrado en la excavadora en lugar de actuar como una pieza de equipo independiente.
Denne enhed fungerer som en hydraulisk hammer, men er indbygget i gravemaskinen snarere end at fungere som en stand-alone stykke udstyr.El presupuesto de la EU-OSHA está integrado en el presupuesto general de la UE
Partidos políticos europeos Una partido político de ámbito europeo está integrado por personas y partidos nacionales y tiene representación en varios Estados miembros.
Et politisk parti på EU-niveau er sammensat af nationale partier og enkeltpersoner, og explica que Windows está integrado por un gran número de bloques de códigos de programa especializados que realizan funciones específicas.
at Windows består af et stort antal specialiserede blokke af programkode, der udfører specifikke funktioner.Google Docs está integrado en Google Drive para
Google Docs er indbygget direkte i Google Drive,La Tool está integrado con potentes motores de análisis que permiten reparar
Værktøjet er indlejret med kraftfulde scanning motorer, der tillader reparationUn partido político a escala europea está integrado por personas y partidos nacionales
Et politisk parti på EU-niveau er sammensat af nationale partierLa bobina de transmisión es la bobina en cuadratura de cuerpo que está integrado en el sistema, y crea un campo relativamente homogéneo B 1 a través de una gran región anatómica.
Transmissionen spolen El componente de honores del programa está integrado en la estructura de estudios para mejorar sus perspectivas profesionales
Honours komponent af programmet er indlejret i graden struktur for at forbedre dine karrieremulighederEl Eurosistema está integrado por el BCE y los BCN de los doce Estados miembros de la UE que han adoptado el euro.
Eurosystemet består af ECB og de nationale centralbanker i de EU-lande, der har indfør t euroen( for tiden 12).El ORECE está integrado por los responsables de los 27 reguladores nacionales de las telecomunicaciones,
BEREC er sammensat af lederne af de 27 nationale telemyndigheder og bistås af et kontor,El software está integrado con potente algoritmo que repara
Softwaren er indbygget kraftfuld algoritme,
