INTERFERONES - oversættelse til Dansk

• interferoner
• interferon

Eksempler på brug af Interferones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los interferones son drogas con pronunciadoacción antiviral,
Interferoner er udtalte medikamenterantiviral virkning,

Los interferones son sustancias naturales producidas por el cuerpo que ayudan a combatir ataques, como infecciones causadas por virus.
Interferoner er naturlige stoffer, der produceres af kroppen som forsvar mod f. eks. virusinfektioner.

Los interferones son una familia de proteínas naturales producidas por células eucarióticas en respuesta a infecciones víricas
Interferoner er en familie af naturligt forekommende proteiner, som produceres af eukaryote celler som reaktion på virusinfektioner

Los interferones son sustancias naturales elaboradas por su organismo para protegerle de infecciones y enfermedades.
Interferoner er naturlige stoffer, der dannes i kroppen, og som hjælper med til at beskytte Dem mod infektioner og sygdomme.

Los interferones son proteínas producidas por el organismo que le ayudan a combatir contra los ataques al sistema inmunitario, tales como las infecciones víricas.
Interferoner er proteiner, der dannes af kroppen og som hjælper immunsystemet med at bekæmpe f. eks. luftvejsinfektioner.

alteraciones del estado mental han sido observados con los interferones alfa.
ændret mental tilstand, er blevet set med alfa interferoner.

se tratan con ribavirina en combinación con interferones, incluido Pegasys.
de behandles med ribavirin i kombination med interferoner, inklusiv Pegasys.

Se sabe que dosis altas de otras formas riz de interferones alfa y beta producen efectos anovulatorios
Høje doser af andre former af interferon alfa og beta er kendt for ere at producere dosisrelateret anovulatorisk

El factor regulador del interferón 5(IRF5) es un importante regulador de la transcripción que desempeña un papel destacado en la regulación de la respuesta inmunitaria, particularmente en la liberación de citoquinas proinflamatorias e interferones de tipo I(IFN)1,2 ,3.
Interferon reguleringsfaktor 5( IRF5) er en vigtig transskription regulator, der spiller en fremtrædende rolle i reguleringen af immunresponset, især i frigivelsen af pro-inflammatoriske cytokiner og type I Interferoner (ifns)1,2 ,3.

influye en el sistema de los interferones endógenos y las citocinas conjugadas con ellos, induce la formación de interferones endógenos“tempranos”(IFNα/ß) e interferón gamma(IFNg).
påvirker systemet med endogene interferoner og associerede cytokiner, inducerer dannelsen af endogene" tidlige" interferoner( IFN α/ β) og gamma interferon( IFNγ).

se estimula la producción de interferones endógenos.
stimuleres produktionen af endogene interferoner.

liberar unas proteínas de señalización llamadas interferones, que amplifican la respuesta del sistema inmune a los virus.
er at gøre og frigive signalering proteiner kaldet interferoner, som forstærker immunsystemets reaktion på virus.

Los interferones pueden provocar un cansancio mayor de lo normal;
Interferoner kan forårsage 348 usædvanlig træthed;

Las alteraciones oftalmológicas que se han notificado raramente con los interferones alfa incluyen retinopatías(tales
Oftalmologiske lidelser, der er rapporteret sjældent med alfa interferoner, omfatter retinopatier( inklusive makuløst ødem),

Con los interferones alfa se han notificado una amplia variedad de alteraciones autoinmunes
Mange forskellige autoimmune og immunmedierede lidelser er blevet rapporteret med alfa interferoner inklusive thyroidea lidelser,

Los Interferones también tienen varias otras funciones: activan células del sistema inmune,
Interferoner hører til en stor klasse signalmolekyler overordnet kendt som cytokiner

el organismo segrega interferones, y cuando son localizados por los receptores estos producen cambios que son los que pueden acabar con la vida del feto,
udskiller kroppen interferoner, og når de lokaliseres af receptorerne, producerer de ændringer, der kan afslutte fostrets liv, så responsen af det individ,

La reacción del sistema inmunitario frente al virus del Zika- concretamente las proteínas antivirales llamadas interferones tipo 1 que segrega el organismo para combatir esta infección- podría ser la causa de los abortos espontáneos que se producen en las mujeres infectadas,
Den immunsystem reaktion foran Zika virus Specielt de antivirale proteiner kaldet interferoner type 1, som kroppen udskiller for at bekæmpe denne infektion- kunne være årsag til aborter spontan De forekommer hos smittede kvinder, og ikke selve selve viruset,

Al parecer, los interferones tipo 1,
Tilsyneladende er det interferoner type 1, en type protein,

Interferones, Código ATC.
Interferoner, ATC- kode.