IRRITABLES - oversættelse til Dansk

• irritabel
• irriterende
• gnavne
• irritable

Eksempler på brug af Irritables på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La encuesta volverá con hallazgos que pueden provocar que las negociaciones se vuelvan irritables.
Undersøgelsen vil komme tilbage med resultater, der kan få forhandlinger til at blive testy.

Estar rodeados de abundante rojo puede hacernos irritables, agitados y finalmente enojados.
At være omgivet af for meget rød kan gøre os irriterede, ophidsede og i.

Estar rodeados de abundante rojo puede hacernos irritables, agitados y finalmente enojados.
At være omgivet af for meget rød kan gøre os irriterede, ophidsede og i sidste ende vrede.

son egoístas e irritables, incluso la más amplia democracia se hace insoportable.
folk er forbitrede og egoistiske er selv det mest forgrenede demokrati uudholdeligt.

nunca se cansan, están irritables o distraídos.
så bliver de aldrig trætte, irriterede eller distraherede.”.

dominadas por personas excesivamente irritables, e incluso sombrías,
domineret af folk alt for irritabel, og selv dyster,

estarán mucho más irritables de lo habitual, y desarrollarán sentimientos
vil være meget mere irritabel end normalt og udvikle følelser som skyld,

esta característica les hace más irritables pero también más susceptibles a los cambios,
denne funktion gør dem mere irritabel, men også mere modtagelige over for ændringer,

disfrutar suelen estar irritables, descontentos, frustrados
er normalt irritabel, utilfreds, frustreret

Están inquietos, irritables y descontentos hasta que no vuelven a experimentar la sensación de tranquilidad
De er rastløse, irritable og utilfredse, medmindre de atter fornemmer den følelse af lettelse

se sentirán aletargados e irritables, y lo sufren aumento de peso cuando empiezan a anhelar los alimentos ricos en almidón y dulce.
de vil føle sig sløv og irritabel, og de vil lide vægtøgning, da de begynder at kræve stivelsesholdige og søde fødevarer.

Están inquietos, irritables y descontentos hasta que no vuelven a experimentar la sensación de tranquilidad
De er rastløse, irritable og utilfredse, medmindre de atter fornemmer den følelse af lettelse

En cambio, muchos hombres se vuelven enojones o irritables, se saturan de trabajo,
I stedet bliver mange mænd vred eller irritabel, kaster sig i arbejde,

las personas que normalmente son irritables, malhumoradas o con baja empatía
som normalt er irritable, gnavne eller har mangel på empati,

Les hace sentirse vulnerables y eso les hace irritables y, dado que no pueden atacar directamente a los votantes,
Det har fået Dem til at føle Dem sårbar, hvilket har gjort Dem irritabel, og da De dårligt kunne angribe vælgerne direkte,

flemáticas, irritables y muy ocupadas,
phlegmatiske, irritable og meget travle mennesker,

puede hacernos sentir más irritables, cansados y apáticos.
det kan gøre os føler mere irritabel, træt og sløv.

se vuelven más débiles e irritables sin saber por qué.
bliver dårligere og mere irritable uden at vide hvorfor.

psíquicos que van desde trastornos irritables hasta trastornos del sueño.
procession af fysiske og psykiske symptomer lige fra irritabel til søvnforstyrrelser.

se sentían más irritables.
begyndte at blive irritable.