Eksempler på brug af Jacobs presentó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en la vista celebrada el 22 de febrero de 1990.
Generaladvokat F.G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse den 22. februar.El Abogado General Sr. F. G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública del Tribunal en Pleno el 15 de diciembre de 1992.
Generaladvokat F. G. Jacobs havde fremsat forslag til afgørelse i retsmødet den 15. december 1992.El Abogado General, Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública celebrada el¿5 de octubre de 1990.
Generaladvokat F.G. Jacobs havde fremsat forslag til afgørelse den 25. oktober.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública del Tribunal de Justicia el 12 de febrero de 1992.
Generaladvokat F. G. Jacobs havde fremsat forslag til afgørelse den 12. februar 1992.El Abogado General Sr. F. G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública ante la Sala Primera el 27 de enero de 1994.
Generaladvokat G. Tesauro fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet den 27. ianuar 1994.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública ante el Tribunal de Justicia el 20 de mayo de 1992.
Generaladvokat F. G. Jacobs havde fremsat forslag til afgørelse i retsmødet( Domstolens plenum) den 20. maj 1992.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública del Tribunal en Pleno el 7 de noviembre de 1991.
Generaldvokat Francis G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse den 7. november 1991.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en la audiencia pública de la Sala Primera el 14 de mayo de 1992.
Generaladvokat J. G. Jacobs fremsatte forsiao til afgørelse i retsmødet( Første Afdelng) den 14. mai 1992.El Abogado General, Sr. F.G. Jacobs, presentó audiencia pública el 7 de febrero de 1990.
Jacobs, presentadas el 26 de enero de 1999.
Jacobs fremsat den 26. januar 1999.JACOBS presentadas el 29 de abril de 1999*.
JACOBS fremsat den 29. april 1999*.El Abogado General, Sr. F.G. Jacobs, presentó sus conclusiones en audiencia pública el 4 de octubre de 1989.
Generaladvokat F.G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse den 4. oktober 1989.Conclusiones del Abogado General Sr. F.G. Jacobs, presentadas el 14 de octubre de 1999 1-9022 Sentencia del Tribunal de Justicia(Sala Tercera) de 16 de diciembre de 1999 I-9024.
Forslag til afgørelse fra generaladvokat F.G. Jacobs fremsat den 14. oktober 1999 Domstolens dom( Tredje Afdeling) af 16. december 1999.Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 13 de diciembre de 2001, asunto C-29/99.
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 13. december 2001, Sag C-29/99.JACOBS presentadas el 14 de octubre de 1999 * dispuesto en la Directiva, a más tardar, el 21 de noviembre de 1996.
JACOBS fremsat den 14. oktober 1999* love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme direktivet.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública el 10 de junio de 1992.
Generaladvokat F. G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet den 10. iuli 1992.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en la vista de 26 de febrero de 1992.
Generaladvokat F.G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse den 26. februar 1992.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública el 11 de julio de 1991.
Seneral advokat F. G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse for Domstolens plenum den 3. oktober 1991.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública del Tribunal en Pleno el 26 de febrero de 1992.
Generaladvokat M. F. G. Jacobs fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet i Sjette Afdeling den 26. februar 1992.El Abogado General Sr. F.G. Jacobs presentó sus conclusiones en audiencia pública del Tribunal de Justicia en Pleno el 18 de enero de 2001.
Generaladvokat F.G. Jacobs fremsatte forslag ul afgørelse i retsmødet CDomstolens plenuml den 18. januar 2001.
