JARED - oversættelse til Dansk

• jared
• jered
• jareditter

Eksempler på brug af Jared på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Luego de la conferencia, Jared y Derek dieron una fiesta para celebrar todo lo que lograron.
Ved konferencens slutning holdt Jered fra Tradehill en fest for at fejre, hvor langt man var kommet.

Y Jared se sublevó contra su padre,
Og Jered satte sig op imod sin far

Jared tenía doscientos años de edad cuando recibió su ordenación por mano de Adán,
Jered var to hundrede år gammel, da han blev ordineret under Adams hånd,

tampoco los hijos de Jared quisieron, todos menos uno;
at heller ingen af Jereds sønner ville,

Y para cuando hayas leído eso, hay un bar flotante Jared Ritchey que te ofrece la posibilidad de registrarte para obtener más consejos y herramientas.
Og da du har læst det, er der en Jared Ritchey flydende bar, der giver dig chancen for at tilmelde dig flere tips og værktøjer.

las que le fueron mostradas al hermano de Jared, Éter 4:4.
tilkendegivet noget større end det, som blev tilkendegivet for Jereds bror, Eter 4:4.

Sólo digo, que aterrizamos en una dimensión donde tú eres Jensen Ackles y yo soy algo llamado"Jared Padalecki"?
Vi landede i en dimension, hvor du er Jensen Ackles, og jeg er en Jared Padalecki. Så nu er du polsk?

Hijo de Lamec, hijo de Matusalén, hijo de Enoc, hijo de Jared, hijo de Mahalaleel, hijo de Cainán.
Methusalas Søn, Enoks Søn, Jareds Søn, Maleleels Søn, Kajnans Søn.

Caleb y Jared, llamados Leon.
Caleb og Jareds far og farfar, der begge hed Leon.

Quizá estás aquí porque te importa Jared y el niño VVanda.
Måske er du her, fordi du rent faktisk bekymrer dig om Jared og drengen. Dig… Wanda.

Y entonces cuando descubrió el romance de Undine y Jared debió haber estado enfurecida.
Og da De fandt ud af Undine og Jareds affære, må De være blevet rasende.

Nathan y Jared que ambos se llamaban Leon.
Caleb og Jareds far og farfar, der begge hed Leon.

Y desapareció el velo de ante los ojos del hermano de Jared, y vio el dedo del Señor;
Og b sløret blev taget bort fra Jereds brors øjne, og han så Herrens finger;

las palabras bélicas contribuyeron a las acciones de Jared Lee Loughner,
krigslignende ord bidrog til handlingerne af Jared Lee Loughner,

Los gemelos Jared y Simon, su hermana mayor Mallory
Tvillingerne Jared og Simon Grace, deres storesøster Mallory

lo que verás es la evisceración de Jared Spool en pequeños pensamientos vitriólicos defensivos del tamaño de un bocado todavía cubiertos con la saliva del ego.
er det, du vil se, udtænding af Jared Spool i defensive små, små vitrioliske tanker med bid, der stadig er dækket med eg-spittlen.

En su reciente reunión con los enviados presidenciales de Estados Unidos Jared Kushner y Jason Greenblatt en Ramallah,
Under sit nylige møde med den amerikanske præsidents repræsentanter Jason Greenblatt( t.v.) og Jared Kushner( midt for)

Si aún no lo eres, definitivamente aprovecha las excelentes herramientas como Jared Ritchey e invierte tiempo
Hvis du ikke allerede er, skal du helt sikkert udnytte gode værktøjer som Jared Ritchey og investere nogle alvorlige tid

la demanda ya había sido anulada y Jared dio a conocer también un poco de información sobre su viaje a Hawái donde grabó una canción llamada«Hurricane» con Kanye West.
efterspørgslen allerede var blevet aflyst, og Jared afsløret også nogle oplysninger om deres tur til Hawaii, hvor han indspillede en sang kaldet" Hurricane" med Kanye West.

Estas son las cosas que tiene que considerar con urgencia el pueblo de Estados Unidos, ni si Jared Kushner se reunió con el embajador ruso(lo cual, en cualquier caso, hubiera sido una buena idea).
Det er de spørgsmål, som USA's befolkning omgående må overveje, og ikke, om Jared Kushner havde et møde med den russiske ambassadør( hvilket under alle omstændigheder sikkert ville have været en god idé).