JAREDS - oversættelse til Spansk

• jared

Eksempler på brug af Jareds på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jareds liv med hende er forbi.
La vida de Jared con ella acabó. Ahora desde luego.

Zack, hvor er Jareds hoved?
Zack,¿Dónde está la cabeza de Jared?

Dit fingeraftryk i Brians bIod på Jareds penge.
Tu huella digital en la sangre de Brian Sobre el dinero de Jared.

Og han var en efterkommer af Jareds broder.
Y era descendiente del hermano de Jared.

Lavede du et baggrundstjek på Jareds pige?
¿Le hiciste una averiguación de antecedentes a la novia de Jared?

Hodgins fandt kaffegrums og havtang under Jareds sko.
Hodgins encontró granos de café y algas marinas en las plantas de los zapatos de Jared.

Og Jareds broder fik også sønner og døtre.
Y el hermano de Jared también engendró hijos e hijas.

Jareds forlægger droppede ham, efter hans anden bog.
El editor de Jared lo dejó luego de su segundo libro.

Thi Jareds broder sagde til bjerget Zerin: Flyt dig!
Porque el hermano de Jared dijo al monte de Zerín:!

Og de de havde slået Jareds hær, ville de også dræbe ham;
Y sucedió que cuando hubieron destruido al ejército de Jared, estaban a punto de matarlo a él también;

ville alle Jareds andele i familieforretningen gå til Gardner.
las acciones de Jared en el negocio familiar pasaron a Gardner.

Og Jareds broder faldt ned for Herren,
Y el hermano de Jared cayó delante del Señor,

Se, du har ikke gjort os dygtige til at skrive som Jareds broder;
He aquí, no nos has hecho fuertes en escribir, como al hermano de Jared;

Og der blev aldrig åbenbaret større ting end dem, som åbenbaredes for Jareds broder.
Y jamás se manifestaron cosas mayores que las que le fueron mostradas al hermano de Jared.

at en af dem var Jareds broder;
uno de estos era el hermano de Jared;

Se, jeg har skrevet på disse plader de selvsamme ting, som Jareds broder så;
He aquí, he escrito sobre estas planchas las mismas cosas que vio el hermano de Jared;

Jareds mor troede, han var på hotellet
La madre de Jared pensaba que estaba en el hotel escribiendo su libro

Og Herren sagde til Jareds broder: Se, du skal lave et hul foroven
Y el Señor dijo al hermano de Jared: He aquí,

Og Herren sagde til Jareds broder: Hvad vil I have, at jeg skal gøre, for at I kan have lys i jeres fartøjer?
Estos barcos no tenían ventanas:"Y el Señor dijo al hermano de Jared:¿Qué quieres que yo haga para que tengáis luz en vuestros barcos?

han vil have den for sig selv, bortfører han Jareds tvillingebror, Simon.
obra en poder de Jared y secuestra a su hermano Simon.