Eksempler på brug af Journal of på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La investigación aparece en una serie de artículos en la Journal of the North Atlantic, Special Volume 3, 2012.
Som er finansieret af Carlsbergfondet fremlægges i en serie artikler i tidsskriftet Journal of the North Atlantic, Special Volume 3, 2012.Los resultados se publicarán en agosto de 2009 en el Journal of Economic Behavior and Organisation.
Resultaterne er kommende i august 2009-udgaven af Journal of Economic Behavior and Organization.Su informe aparece en la edición del 23 al 30 de julio de la Journal of the American Medical Association.
Undersøgelsen vises i Juni 23-30 spørgsmålet om Journal of American Medical Association.Parte de los resultados de esta investigación han sido publicados en la revista Journal of Experimental Psychology: Learning, memory and Cognition.
Studiet publiceres i det næste nummer af tidsskriftet' The Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition'.Los hallazgos se detallaron en la edición en línea de enero del Journal of Geophysical Research: Solid Earth.
Resultaterne blev beskrevet i online januar-udgaven af Journal of Geophysical Research: Solid Earth.El estudio fue publicado en 2005 en el Journal of Complementary and Alternative Medicine.
En af disse undersøgelser blev offentliggjort i 2009 i The Journal of alternativ og komplementær medicin.El trabajo fue publicado en septiembre en el Journal of Geophysical Research: Solid Earth.
Resultaterne blev beskrevet i online januar-udgaven af Journal of Geophysical Research: Solid Earth.Los resultados del estudio se publican en el número de junio del Journal of Bone and Mineral Research.
Forskningen er offentliggjort i et nyligt nummer af Journal of Bone og Mineral Research.Este dato ha sido comprobado por un estudio publicado en el Journal of Experimental Psychology:
Han er medforfatter på det nye studie, der er publiceret i tidsskriftet Journal of Experimental Psychology:que ha sido publicada en el Journal of Internal Medicine.
Según un artículo publicado en«The Journal of Neuroscience» una caricia es
Ifølge en artikel offentliggjort i" The Journal of Neuroscience" en kærtegning er som en score for vores hjerne,Investigación, publicadas en el Journal of Neurochemistry, llegó a la conclusión de que“la terapia de combinación utilizando la coenzima Q(10)
Forskning, der blev offentliggjort i Journal of Neurochemistry, konkluderede, at“ kombinationsterapi ved hjælp af coenzym Q( 10) og kreatin kan væreEn su estudio publicado en The New England Journal of Medicine, escribieron
I deres undersøgelse, der blev offentliggjort i The New England Journal of Medicine, skrev de,Un estudio realizado por un conglomerado de los médicos europeos publicados en el Journal of the American Medical Association en mayo de 2005 concluyó
En undersøgelse foretaget af et konglomerat af europæiske læger, der er offentliggjort i Journal of American Medical Association i maj 2005 blev det konkluderet,Otra investigación, publicada en el British Journal of Urology International,
En undersøgelse, offentliggjort i British Journal of Urology International,que se han publicado en International Journal of Colorectal Disease,
som er blevet offentliggjort i International Journal of Colorectal Disease,El American Journal of Clinical Nutrition encontró en uno de sus estudios,
American Journal of Clinical Nutrition fundet i en af sine studier,Un estudio publicado en el British Journal of Urology International informó
En undersøgelse, der blev offentliggjort i British Journal of Urology International,Un estudio de 2011 en el American Journal of Obstetrics& Gynecology, por ejemplo, examinó los informes enviados al Vaccines Adverse Event Reporting System,
En undersøgelse fra 2011 i American Journal of Obstetrics& Gynecology undersøgte for eksempel rapporter indsendt til Vaccines Adverse Event Reporting System, et føderalt system,según un estudio publicado en el último número del Journal of Breath Research.
der blev offentliggjort i det seneste nummer af Journal of Breath Research.
