Eksempler på brug af Krupp på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hibeg, sociedad perteneciente al Land de Bremen, ha creado con Krupp AG una nueva empresa, GBR, en cuyo marco Krupp AG e Hibeg han intercambiado sus inversiones, de forma que Hiberg obtenga las acciones de Bremer Vulkan AG, que ha comprado a Krupp AG el 74,9% del capital de KAE, y que Krupp AG reciba el capital de 350 millones de DM aportado por Bremer Vulkan AG.
Hibeg, en virksomhed i delstaten Bremen, har sammen med Krupp AG oprettet en ny virksomhed, GBR, inden for hvilken Krupp AG og Hibeg har byttet investeringer, således at Hibeg erhverver aktierne i Bremer Vulkan AG, der har afkøbt Krupp AG 74,9% af kapitalen i KAE, og Krupp AG modtager en kapital på 350 mio. DM fra Bremer Vulkan AG.Avesta Sheffield; Krupp Thyssen Stainless pertenece a TKS,
Avesta Sheffield, Krupp Thyssen Stainless tilhører TKS,la aportación en dinero líquido pagada a Krupp, como contra partida de la venta de su división Krupp Atlas Electronic a Bremer Vulkan, constituye una ayuda de este último
som Bremer Vulkan har afstået til Hibeg, og de likvide midler, som Krupp har modtaget i forbindelse med salget af sin afdeling Krupp Atlas Electronic til Bremer Vulkan,suplementarias ilícitas concedidas a los grupos BSC, Finsider y Krupp.
der ulovligt blev tilladt virksomhederne BSC. FINSIDER og KRUPP.Thyssen Krupp es el único caso de empresa multinacional que ha crecido gracias al trabajo de cientos de obreros italianos
Thyssen Krupp-sagen er det sædvanlige eksempel på en multinational virksomhed, der også har udviklet sig takket være hundredvis af italienske arbejdstagereKrupp- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Krupp- Wikipedia, den frie encyklopædi.Su amigo Friedrich Alfred Krupp.
Friedrich Alfred Krupp virksomhedsleder.¿Qué tan grande era el soborno de Heaton Krupp?
Hvor stor var bestikkelsen fra Heaton Krupp?Daimler-Benz, Krupp, MAN y Rheinmetall todos los prototipos producidos.
Daimler-Benz, Krupp, MAN og Rheinmetall fremstillede forskellige prototyper.Las instalaciones fueron implementadas por la empresa alemana Krupp Polysius.
Overbygningen stod det tyske firma Krupp for.Krupp detuvo todo el trabajo sobre ellos en agosto de 1.944.
Krupp standsede alt arbejde på det i august 1944.El pequeño tractor" tenía un motor de gasolina de krupp m.
Lille traktor", havde en benzinmotor krupp m.De los representantes de las industrias incluían Volkswagen, Krupp y Messerschmitt.
Deltagerne var bl.a. repræsentanter fra Volkswagen, Krupp og Messerschmidt.¿Sabías que la alcaldesa aceptaba sobornos del promotor Krupp?
Vidste du, at borgmesteren tog imod bestikkelse fra entreprenøren Krupp?También Margarethenhöhe Ciudad(el nombre de Margarethe Krupp) debe ser mencionado.
Distriktet Margarethenhöhe( opkaldt efter Margarethe Krupp) skal nævnes.Ayuda a Bremer Vulkan para la compra de Krupp Atlas Elektronik GmbH.
Støtte til Bremer Vulkan AG for at lette salget af Krupp Atlas Elektronik GmbH ex C' 329/93.La empresa krupp ya no podía manejar planificadas de pedidos por sí mismo.
Krupp selskabet ikke kunne klare den planlagte ordrer sig selv.Krupp, Rheinmetall también MAN construyeron prototipos que fueron probados en 1935….
Krupp, Rheinmetall og MAN fremstillede alle prototyper, som blev afprøvet i 1935.Krupp Thyssen Stainless GmbH, Acciai speciali Terni SpA/ Comisión
Forenede sager T-45/98 og T-47/98 53 Krupp Thyssen Stainless GmbH,Krupp Stahl AG adquirió una participación del 50% en el capital de ESTA GmbH.
Krupp Stahl AG har overtaget 50% af aktiekapitalen i ESTA GmbH.
