Eksempler på brug af Lambert på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La gira de shows de verano volverá a mostrar la espectacular nueva producción escénica de Queen+ Adam Lambert, que fue concebida alrededor del 40 aniversario del álbum“News Of The World” de Queen
Sommerens kommende turné vil igen vise Queen+ Adam Lamberts spektakulære nye sceneproduktion, der blev skabt i forbindelse med 40-års jubilæet af Queens album» News of the World«, som har fåetLa gira de shows de verano volverá a mostrar la espectacular nueva producción escénica de Queen+ Adam Lambert, que fue concebida alrededor del 40 aniversario del álbum“News Of The World” de Queen
Sommerens kommende turné vil igen vise Queen+ Adam Lambert's spektakulære nye sceneproduktion, der blev skabt i forbindelse med 40 års jubilæet af Queen's News of the World album,Sin embargo, aunque Lambert se unió a la iglesia de los hugonotes,
Men selv om Lambert tiltrådte Huguenot Kirke,Los conciertos de este verano volverán a incluir la espectacular producción en escena de Queen+ Adam Lambert, concebida alrededor del 40 aniversario del álbum News of the World de Queen,
Sommerens kommende turné vil igen vise Queen+ Adam Lambert's spektakulære nye sceneproduktion, der blev skabt i forbindelse med 40 års jubilæet af Queen's News of the World album,Gracias, señoras Dührkop Dührkop y Lambert, por su sobresaliente, rápida y eficiente labor,
Jeg takker fru Bárbara Dührkop Dührkop og fru Jean Lambert for deres bemærkelsesværdige, hurtigeContamos con un ponente alternativo en las propuestas Eurodac y Lambert, y creo que hemos disfrutado de una excelente cooperación en la creación de un paquete que no solo es realista sino también aplicable, y que, además, tiene muy en cuenta la transparencia.
Vi har en skyggeordfører for Eurodac- og Lambert-forslagene, og jeg mener, at vi har haft et fremragende samarbejde om at skabe en pakke, der er realistisk og kan gennemføres, og som omhyggeligt tager hensyn til gennemskueligheden.proyección de Gall-Peters, una leve modificación de la cilíndrica equivalente de Lambert, como la alternativa a la de Mercator.
som er en let modificeret udgave af Lamberts cylindriske projektion med bevaret areal, som værende selve alternativet til Mercator.considero que el informe Lambert es un informe progresista,
og jeg ser Lambert-betænkningen som en progressiv betænkning,proyeición de Gall-Peters, un leve cambéu de la cilíndrica equivalente de Lambert, como la alternativa a la de Mercator.
som er en let modificeret udgave af Lamberts cylindriske projektion med bevaret areal, som værende selve alternativet til Mercator.la liberación del odio en la red quedó demostrado de nuevo en el terrible atentado contra la comunidad judía de Halle” dijo Lambert.
udløsning af had på nettet kan føre til blev atter klart ved det frygtelige angreb på det jødiske samfund i Halle”, sagde Lambrecht.el informe de la Sra. Lambert muestra la excelente labor que ha efectuado dicha Comisión.
og fru Lamberts betænkning viser det meget fremragende arbejde, der er blevet udført af Udvalget for Andragender.(B5-0223/2002) de los diputados Lambert, Boumediene-Thiery, Jonckheer,
Después de regresar de Munich, Lambert tomó parte en una encuesta de la frontera entre Milán y Chur,
Efter at være vendt tilbage fra München, Lambert deltog i en undersøgelse af grænsen mellem Milanoseñora Lambert y señora Bozkurt,
fru Lambert og fru Bozkurt,El capitán Dallas, el oficial ejecutivo Kane y la navegante Lambert salen a la superficie del planetoide a investigar el origen de la señal,
Kaptajn Dallas, Kane direktør og navigatør Lambert kommer til overfladen af planetoid at undersøge oprindelsen af signalet,Petrus Christus, Albert van Ouwater y Lambert van Eyck, hijo del profesor, han sido propuestos
Petrus Christus, Albert van Ouwater og Lambert van Eyck er blevet foreslået som mulige ophavsmænd til bordet,dijo Joshua Lambert, profesor asistente de ciencia de los alimentos en las ciencias agrícolas.
som supplement til kosten, udtaler Joshua Lambert, assisterende professor for madforskning i landbrugsforskning.filial de la Warner Lambert Company(Estados Unidos).
datterselskab af Warner Lambert Company( USA).Euler, Lambert, y Lagrange.
Euler, Lambert, og Lagrange.a la señora Lambert y a la señora Roure;
fru Lambert og fru Roure.
