Eksempler på brug af Lea cuidadosamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin embargo, los hechos sobre los componentes de Webcake debería nuevos para usted si usted lea cuidadosamente su contrato de licencia.
Men fakta om komponenter i Webcake skulle være ny for dig, hvis du omhyggeligt læse sin licensaftale.por favor lea cuidadosamente estos Términos y nuestra Política de Privacidad.
bedes du omhyggeligt læse disse vilkår og vores erklæring om beskyttelse af personoplysninger.Siempre elija la opción de instalación avanzado o personalizado en lugar de rápido o típica y lea cuidadosamente el acuerdo de licencia de usuario final.
Altid vælge Avanceret eller brugerdefineret installation i stedet for hurtig eller typiske og omhyggeligt læse den Slutbruger licensaftalen.elegir la opción de instalación avanzada o personalizada y lea cuidadosamente el acuerdo de licencia de usuario final.
stand til at gøre, skal du vælge Avanceret eller brugerdefineret installation og omhyggeligt læse den Slutbruger licensaftalen.por favor, lea cuidadosamente los requisitos de admisión de abajo.
bedes du omhyggeligt læse adgangskrav nedenfor.El procedimiento requiere mucho tiempo, de modo que todo lea cuidadosamente y seguir estrictamente las instrucciones.
Proceduren er tidskrævende, så alle læst omhyggeligt og nøje følge instruktionerne.Le recomendamos que lea cuidadosamente las políticas de privacidad y términos de uso de cualquier producto de terceros que
Vi opfordrer dig til omhyggeligt at læse de politikker og vilkår for anvendelse af eventuelle tredjepartsprodukter privatlivets fred,Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar a administrar la inyección,
Brugsanvisning Gennemlæs omhyggeligt nedenstående instruktioner, inden du går i gang med injektionen,Use SSH y lea cuidadosamente el capítulo de SSH; además, aptosid tiene otro cliente FTP incorporado en Konqueror,
Brug SSH og læs grundigt SSH topic, aptosid har desuden en anden indbygget ftp klient i form af Konqueror,Antes de tomar la píldora, lea cuidadosamente la composición y las recomendaciones contenidas en las instrucciones(foto).
Før Por favor, lea cuidadosamente antes de completar su pedido,
Læs den omhyggeligt før efterbehandling din ordre, da det sætter udPor lo que recomendamos que lea cuidadosamente cada correo electrónico que reciba antes de tomar cualquier otra acción.
Så vi råde dig til at læse grundigt hver email, Por lo que recomendamos que lea cuidadosamente cada correo electrónico que reciba antes de tomar cualquier otra acción.
Så vil vi råde dig til at læse omhyggeligt hver e-mail Antes del tratamiento, lea cuidadosamente la anotación sobre el uso del medicamento"Diclofenaco"(inyecciones).
Før behandlingen skal du læse omhyggeligt annotationen om brugen af lægemidlet" Diclofenac"( injektioner).Por lo tanto, al elegir el jugo de tomate en la tienda, lea cuidadosamente el empaque.
Derfor, når por lo que le rogamos que las lea cuidadosamente.
det er vigtigt, at du læser dem grundigt.Antes de elegir una receta para usted mismo, lea cuidadosamente las siguientes reglas.
Inden Estas condiciones se encuentran en la sección 6 y le solicitamos que los lea cuidadosamente.
Disse vilkår er angivet i afsnit 10 og 11, og vi beder Dem læse dem grundigt.por lo que le rogamos que las lea cuidadosamente.
så læs dem omhyggeligt.por lo que sugerimos que usted lea cuidadosamente.
så vi anbefaler, at du læse den omhyggeligt.
