LECTORES - oversættelse til Dansk

• læsere
• seere
• læserskare
• læserne
• læser
• læsernes

Eksempler på brug af Lectores på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lectores suburbanos en Minnesota.
Brugere i forstæderne i Minnesota.

Queridos lectores Entrevista con el Sr. Abel Matutes.
Kære læser Samtale med Abel Matutes.

Sus lectores pueden estar tranquilos.
I læsere kan nemt være rolige.

queridos lectores.
kære læser.

Pra los lectores de esta página.
Så til læsere af denne side.

mis queridos lectores.
kære læser.

Los lectores nos escriben.
Spørgsmål fra læserne.

Pues buena pregunta queridos lectores.
Godt spørgsmål, kære læser.

Vosotros los lectores,¿Qué pensáis sobre este nuevo diseño?
Hva synes i læsere om det nye design?

Gracias de antemano queridos lectores.
Tak på forhånd kære læser.

Que me disculpen los lectores, si alguno queda por acá.
Jamen hillemænd… undskyld til læserne- hvis der måtte være nogen tilbage.

Ganar lectores a largo plazo.
Hvervning af læsere på langt sigt.

Uno de nuestros lectores nos envió esta respuesta.
En af vores brugere har givet dette svar.

Esta es una situación con la que muchos lectores podían identificarse.
Det er den virkelighed, som mange lærere kan identificere sig med.

Eso depende de los lectores.
Det er op til læserne.

bibliotecas y lectores.
fra biblioteker, fra læsere.

¿Y la verdad la pagan los lectores o los anuncios?
Er det læserne eller annoncørerne, der bekoster sandheden?

Generas confianza en los lectores.
Tillid til læsere.

Me gustaría que mis hijos fueran lectores.
Jeg håber også mine børn bliver læseheste.

Mirá las imágenes que enviaron los lectores.
Se udvalgte billeder indsendt af læserne.