Eksempler på brug af Literalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Porqué te tomas todo tan literalmente?
Una portada de otro mundo, literalmente.
De tilhørte en anden verden, bogstavlig talt.Su cuerpo estaba hecho mierda literalmente.
Hans hus lignede bogstaveligtalt lort.La literatura cambió mi vida, literalmente.
Den forandrede mit liv, bogstavligtalt.Quiso decir literalmente.
Han mente det bogstavligt.Todos los hombres y las mujeres son literalmente progenie espiritual del Padre Celestial.
Alle mænd og kvinder er vor himmelske Faders bogstavelige, åndelige afkom.Y mi vida cambió, literalmente.
Den forandrede mit liv, bogstavligtalt.La dirección era de otro mundo, literalmente.
De tilhørte en anden verden, bogstavlig talt.Eso sería el infierno, literalmente.
Den dag havde været helvedet, bogstaveligtalt.Ella estaba literalmente fría.
Hun var bogstavligtalt kold.El pueblo la odia, literalmente.
Jason hader mig, bogstaveligtalt.La peli era una mierda literalmente.
Hans hus lignede bogstaveligtalt lort.Cambió nuestras vidas, literalmente.
Den forandrede mit liv, bogstavligtalt.Después de haber tenido un infarto, literalmente.
Jeg var ved at få et hjerteanfald, bogstaveligtalt.Yo estaba sin palabras, literalmente.
Jeg var tom for ord, bogstavligtalt.Colas y las orejas están cayendo, literalmente.
Haler og ører falder bogstaveligtalt af.Me cambió la vida, literalmente.
Den forandrede mit liv, bogstavligtalt.Yo me quería morir, literalmente.
Jeg troede jeg bogstavligtalt skulle dø.Nos ha cambiado la vida, literalmente.
Den forandrede mit liv, bogstavligtalt.Hay, literalmente, cien millones de permutaciones de este componente químico.
