Eksempler på brug af Manjares på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
pero es uno de los manjares más viejos y controvertidos de Chile.
exquisitos manjares e interesantes debates culinarios ofrecieron el Symposium Chefsache en Colonia.
udsøgte delikatesser og interessante kulinariske diskussioner tilbød Symposium Chefsache i Köln.una invitación constante a estar en él tiempo mucho más agradable con los manjares de la región e incluso las frutas,
en konstant opfordring til at være i det meget fornøjelig tid med delikatesser i regionen eller endda frugter,provistos también, de apetitosos manjares de la Toscana(recién horneado pasteles,
forudsat også af appetitvækkende delikatesser Toscana( friskbagte kager,una tradición centenaria en el procesamiento de carnes que dan vida a manjares como jamones, embutidos
en århundredgammel tradition for forarbejdning af kød, der giver liv til delikatesser såsom skinke, salamise pueden encontrar algunos grandes manjares locales allí y, la señora que trabaja allí era muy servicial y amable- gracias, Svetlana!
kan du finde nogle gode lokale delikatesser der og den dame, der arbejder der var meget hjælpsom og venlig- tak, Svetlana!deliciosos manjares y boutiques bodacious que componen este hermoso barrio todos los días!
lækre delikatesser og Bodacious butikker der indgår i denne dejlige kvarter hver dag!con las que jugarás, sin olvidar alimentarte con diversos manjares.
ikke glemme at fodre dig med forskellige delikatesser.adaptada al estilo del influencer, para que éste acabe probando sus manjares y hablando de ello con su comunidad.
fristende tilbud om samarbejde, som er tilpasset meningsdannerens stil, for at vedkommende får lyst til at prøve retterne og omtale dem i sit fællesskab.Como yo era mi propio carnicero, cocinero y ayudante de cocina, al mismo tiempo que el caballero a quien debían de servir los manjares, puedo hablar con conocimiento de causa.
Da jeg har været min egen slagter og køkkenkarl og kok samt den herre som retterne blev serveret for, kan jeg tale af usædvanlig omfattende erfaring.Por supuesto, varios manjares como las bananas o algunas variedades de frutos secos son muy sabrosos,
Selvfølgelig, forskellige lækkerier såsom bananer eller nogle sorter af nødder er meget velsmagende,siempre amo los manjares que va a llevarlos(cáscaras de pan,
altid glade af delikatesser, som du vil bringe dem( brød,cangrejos y otros manjares de su mesa de comedor.
krabber og andre lækkerier til din spisebord.verduras y manjares, que son más caros
simplemente dañinas para los manjares de las figuras.
til tider simpelthen skadelige for de delikatesser, der er tale om.que incluye deliciosos manjares, de las vistas memorables
herunder lækre delikatesser, mindeværdige seværdighederque ofrece frutos secos y otros manjares de la región.
der tilbyder nødder og andre delikatesser fra regionen.restaurantes de la ciudad en conjunto proporcionan un sinfín de manjares listos para hacerle cosquillas a su paladar.
til typiske catalanske restauranter, der serverer op de bedste i frisk' mariscos«( skaldyr) og» carnes"( kød), byens spisesteder tilsammen giver en endeløs liste af delikatesser klar til at kildre dine smagsløg.un encantador puerto pesquero pequeño, donde puedes encontrar muchos restaurantes con mariscos y otros manjares Norman.
hvor du kan finde mange restauranter med fisk og skaldyr og andre delikatesser Norman.las tiendas de dulces, donde tentadores despliegues de manjares turcos atraen a todos menos a aquellos con la mayor fuerza de voluntad.
de mange søde butikker, hvor fristende viser af tyrkiske delikatesser lokker alle, men dem med mest viljestyrke.
