Eksempler på brug af Mantillo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
puede usar mantillo para calentarlos.
Una ruta de acceso puede ser definido por una tira de hierba, o mantillo de corteza, o puede ser definido por un paso o adoquines.
En sti kan defineres ved en strimmel af græs eller bark barkflis, eller det kan defineres ved et trin eller belægningssten.en pastos y bajo mantillo.
i græs og under mulch.Se planta 10 árboles y recibir 3 años posteriores a la plantación de mantenimiento(de agua, mantillo, protección contra incendios).
Vil plante 10 træer og modtage 3 år efter plantning vedligeholdelse( vand, barkflis, beskyttelse mod brande).por lo que es mejor cubrir el suelo después de plantar con mantillo.
jorden efter plantning er bedre at dække med mulch.recortadas en medio de una cama limpia de mantillo.
blomster midt i en ren seng med barkflis.Inmediatamente después de plantar arbustos de fresa, es aconsejable espolvorear con humus y mantillo con cualquier material orgánico:
Straks efter plantning af jordbærbusk er det tilrådeligt at drysse humus og mulch med ethvert organisk materiale:grava o mantillo.
grus eller barkflis.por lo que se eliminan, pero el mantillo de la tierra.
men den jord barkflis.lo cual es una de las razones por las cuales la gente elige el mantillo de cedro para sus jardines.
folk vælger cedertræ barkflis til deres haver.cubrir el suelo con semilla de pasto, mantillo, o virutas de madera, si es posible.
dække jorden med græs frø, barkflis, eller træflis, om muligt.El mantillo ayuda a retener la humedad en el suelo tanto como sea posible, para evitar que las frutas se pudran
Mulching hjælper med at holde fugt i jorden så meget som muligt for at forhindre frugterne i at rotte,El mantillo también protege el lecho del suelo de la luz poderosa del sol, evitando que se seque rápidamente.
Jorddække beskytter også jorden i bedene imod stærkt sollys, så den ikke tørrer ud så hurtigt.Luego retire el mantillo en la base del arbusto
Como mantillo puede haber humus,
Som en mulch kan der være humus,Extienda el mantillo uniformemente alrededor de la base de la planta; no lo apile contra el tallo.
Spred mulchen jævnt rundt på plantens bund- ikke hæv det op imod stilken.Al regar el mantillo, no permite que el agua salpique las partículas del suelo en las flores y las bayas.
Ved vanding af mulch tillader ikke vand at stænke jordpartikler på blomster og bær.Riego, poda, abono, mantillo e injerto- como en el ajetreo del verano, no se acaban
Vanding, beskæring, gødning, mulching og podning- som i sommeren hektiske lukker ikke opRecientemente, la recepción de mantillo, es decir, albergando la tierra
For nylig er modtagelsen af mulching, der dækker jorden med forskellige naturligeCuando hace frío, la formación de escarcha ocurre solo en el mantillo, así que el suelo todavía puede respirar
Når det er koldt, fryser det kun ovenpå barkflisen, så kan jorden stadig ånde
