Eksempler på brug af Maternal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
adorado este Principio maternal de la Naturaleza.
tilbedt naturens Moderprincip.Máximo 25 estudiantes por clase desde maternal a terminal.
Con mi amor maternal los ilumino y animo para que,
es maternal y posesivo y trata al héroe como un niño de sustituto.
La mujer de Cáncer es muy maternal y exuda esta naturaleza maternal no sólo hacia sus hijos, sino también hacia las otras personas cercanas a ella.
Cancer Kvinden er ganske moderlig og emmer af denne moderlige natur ikke kun over for sine børn, men også mod de andre mennesker tæt på hende.Una historia de gemelos en el lado maternal de la familia se dice que aumentan las posibilidades
Por tanto, la mejora de la sanidad maternal y la reducción de la mortalidad han constituido preocupaciones clave de la labor de la Comisión Europea en el ámbito de la salud y el desarrollo.
Derfor har forbedring af mødres sundhed og reduktion af dødeligheden blandt también yo deseo ayudarlos con mi espíritu maternal.
som jeg også ønsker at hjælpe jer med min Moderlige Ånd.Las cifras de la salud maternal, que es de uno de los ocho ODM,
Tallene for mødres sundhed, som er et af de otte MDG-mål,Primer trimestre Análisis de sangre: Maternal hCG libre de suero
El instinto maternal en esta raza está muy desarrollado,
Moderens instinkt i denne race er højt udviklet,los bendigo con mi bendición maternal.
og jeg velsigner jer med min moderlige velsignelse.No tienen instinto maternal, y la pregunta en sí misma está asociada con numerosos gastos y restricciones.
De har ikke noget maternisk instinkt, og selve spørgsmålet er forbundet med mange udgifter og begrænsninger.La Kelso(Maternal Sire) y Rangers(Terminal Sire)
The Kelso( Maternal Sire) og Ranger( Terminal Sire)Un aumento del 10% de las inscripciones de niñas en la escuela primaria supondría una mejora sustancial de las tasas de mortalidad infantil y maternal.
Hvis der var 10% flere piger i grundskolen, ville det medføre et stort fald i spædbørns og mødres dødelighed.el marco natural de la familia, y la necesidad del recién nacido de recibir amor maternal.
med omsorg for faderen, familien som den naturlige ramme og nødvendigheden af moderens kærlighed til den nyfødte.Debido al buen instinto maternal inherente a las ovejas de esta raza, la mortalidad de
En El amor maternal la doctora también explica la importancia que tiene el hecho de estar presentes para el bebé,
I Maternal Love forklarer lægen også vigtigheden i at være tilstede for din baby,el conejo tiene un instinto maternal bien desarrollado.
kaninen har et veludviklet maternisk instinkt.a menudo le dan un estado prominente que es el modelo femenino supremo de santidad y virtud maternal.
er hun ofte får en fremtrædende status at være den øverste feminine model af hellighed og moderens dyd.
