ME CASE - oversættelse til Dansk

• jeg gifter mig
• jeg bliver gift
• jeg er gift
• jeg giftede mig
• jeg blev gift

Eksempler på brug af Me case på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cuando me case, ésa vez tiene que ser la correcta".
Næste gang jeg gifter mig, skal det være med den rette.”.

No hasta que me case.
Ikke før jeg er gift.

Que probablemente me case contigo por dinero…-¡Auxilio.
At jeg giftede mig med dig for pengenes skyld.

Hace ya tres días que hice 2 años desde que me case.
For 2 dage siden var det 3 år siden jeg blev gift.

Mis padres quieren que me case de una vez.
Mine forældre ser gerne, at jeg gifter mig inden længe.

Quiero esperar hasta que me case.".
At jeg vil vente til jeg er gift.”.

Dice que no quiere que me case con Joseph.
Han sagde, at han ikke ville have, at jeg giftede mig med Joseph.

Mi padre quiere que me case con Kocum.
Far ønsker, jeg gifter mig med Kokoum.

Creo que es muy confuso para la gente que me case.
Jeg tror, det er meget forvirrende for folk, at jeg er gift.

Este… es el hombre con quien me case.
Det var den mand, jeg giftede mig med.

Es probable que Robin sea la mujer con quien me case.
Robin er måske kvinden, jeg gifter mig med.

No puedo creer que me case contigo.
Jeg kan ikke tro Jeg giftede mig med dig.

Confía en mí, no quieres que me case con ella.
Du ønsker ikke, at jeg gifter mig med hende.

Me case con la persona equivocada?
Er jeg gift med den forkerte?

¿Me case en la Capilla del Amor?
Bliver jeg gift i Kærlighedskapellet?

¿Me case con Maris por su dinero?
Giftede jeg mig med Maris for pengenes skyld?

Tal vez también me case.
Måske gifter jeg mig også.

Me case, me mudé a Baton Rouge. Compré una casa.
Blev gift, flyttede til Baton Rouge, købte hus.

¿Quieres que me case con otra mujer?
Skal jeg gifte mig med en anden?

Quizás me case con una mesera.
Måske gifte mig med en tjener.