MITCHELL - oversættelse til Dansk

• mitchell
• michell
• mitchells

Eksempler på brug af Mitchell på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se ha encontrado una solución que consideramos positiva en uno de los puntos decisivos del informe Mitchell, a saber, el mantenimiento de la separación de la cooperación con los países en desarrollo
Man er efter vores mening nået frem til en fornuftig løsning på et af de afgørende punkter i hr. Mitchells betænkning, nemlig at holde samarbejdet med udviklingslandene

Mitchell y la revista Rolling Stone no tuvieron una buena relación desde Mitchell, principalmente compuesto por otros músicos.">
Mitchell og Rolling Stone havde ikke et godt forhold,

En la pregunta del señor Mitchell, se alude al caso de una mujer de nacionalidad británica sujeta a la legislación nacional del tercer país en el que se encontraba.
der henvises til i hr. Mitchells spørgsmål, er sagen med en kvinde med britisk statsborgerskab, som befandt sig i et tredjeland og var omfattet af det pågældende lands lovgivning.

decano de William Mitchell College of Law ha sido nombrada
dekan for William Mitchell College of Law, er blevet kåret

Por escrito.-(IT) Tengo previsto votar a favor del informe del señor Mitchell sobre el establecimiento de un mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo.
Skriftlig.-( IT) Jeg har til hensigt at stemme for hr. Mitchells betænkning om etablering af en facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene.

Aunque Mitchell usualmente evita hablar sobre otros artistas,
Selvom Mitchell normalt undgår at tale om andre kunstnere,

de un senador americano, el Sr. Mitchell.
der bærer den amerikanske senator Mitchells navn.

Mitchell Park siempre ha sido un lugar al que fuimos
Mitchell Park har altid et sted vi gik som børn

es presidir estas sesiones, pero me pregunto que relación tenía esa pregunta complementaria con la pregunta original del señor Mitchell.
hvor vanskeligt det er at lede disse møder, men jeg spekulerer på, hvilken relevans det tillægsspørgsmål havde for hr. Mitchells oprindelige spørgsmål.

El compositor norteamericano de música clásica John Mitchell nació en Hollywood, California el 26 de abril de 1941, primer hijo de John Stewart Mitchell, pianista y primo del novelista canadiense W. O.
Den amerikanske klassiske komponist John Mitchell blev født i Hollywood, Californien den 26. april 1941, som første søn af John Stewart Mitchell, der var pianist og fætter til den canadiske forfatter W.O.

en mi opinión y sé que también en la del señor Mitchell, eso prolongaría la duración del descenso económico.
folk tror på netop denne fremgangsmåde, er det min og hr. Mitchells opfattelse, ved jeg, at det vil forlænge varigheden af den økonomiske nedgang.

el ponente Gay Mitchell, todos los grupos políticos-incluyendo el mío propio-
ordføreren Gay Mitchell, alle de politiske grupper- herunder min egen-

and Mitchell 2016; Landau 2016).
Mutchler, and Mitchell 2016; Landau 2016).

and Mitchell(2016).
and Mitchell( 2016).

cadena de cafeterías Starbucks-, es esperable que el álbum de Mitchell tenga similar exposición
vises i hvert lokale kaffe-kæden Starbucks-det forventes, at albummet af Mitchell har samme eksponering

el reconocimiento de la Autoridad Palestina como interlocutor legítimo y el apoyo a los planes Mitchell y Tenet constituyen ejemplos claros de esta concertación.
anerkendelse af Den Palæstinensiske Myndighed som en legitim forhandlingspartner og støtte til Mitchell- og Tenet-planen er tydelige eksempler på denne samordning.

Cam y Mitchell se enfrentan a problemas económicos,
Cam og Mitchel står over for finansielle udfordringer

señor Mitchell, y gracias a que todos los Grupos operamos como una piña,
hr. Mitchelles arbejde, og takket været alle grupperne,

Antes de soltar el 2 Mitchell Lorikeets con el World Parrot Trust en julio 2010,
Forud for at slippe 2 Mitchell's Lorikeets med World Parrot Trust i juli 2010,

Samuel Bass(Mitchell, Indiana, 21 de julio de 1851- Round Rock,
Sam Bass( 21. juli 1851 i Mitchell, Indiana- 21. juli 1878 i Round Rock, Texas)