MOLER - oversættelse til Dansk

• male
• slibe
• slibning
• grind
• formales
• formaling
• fræse
• kværner
• at knuse
• fræsning

Eksempler på brug af Moler på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Moler la superficie con hierba cortada o compost.
Slib overfladen med klippet græs eller kompost.

Moler las uvas con una licuadora, picadora de carne.
Slib druerne med en blender, kødkværn.

Batidora moler toda la masa.
Blender sliber hele massen.

limpiar y moler en cubos pequeños.
rengør og slib i små terninger.

Comprar granos enteros de café y moler el café en sí mismo.
Nogle køber hele bønner og maler kaffen selv.

cortar el núcleo, moler.
skære kernen, slib.

Tienen la posibilidad de moler desde arriba y desde abajo.
De har muligheden for at slibe ovenfra og nedefra.

Después de enfriarse, debería molerse el cristal de antimonio muy fino.
Efter afkøling bør man pulverisere antimon-glasset meget fint.

Al moler los granos, el agua puede sacar más de estos materiales solubles.
Ved at formale bønnerne kan vandet trække flere af disse opløselige stoffer ud.

Es necesario moler todo cuidadosamente para obtener la masa más homogénea.
Det er nødvendigt at slibe alt omhyggeligt for at få den mest homogene masse.

Cómo moler las lentes para anteojos.
Hvordan til at slibe linser til briller.

Para hacer esto, debes moler los trozos de corteza en un molinillo de café.
For at gøre dette skal du male barkstykkerne i en kaffekværn.

Además moler entre rodillos de acero reduce el tamaño de las partículas aún más.
Yderligere maling mellem store stålruller reducerer kakaopartiklerne yderligere.

Masa fresca y moler a través de un colador.
Masse cool og slip gennem en sigte.

Moler el pan y nueces juntos.
Finmales brød og blandede nødder sammen.

Para cocinarlo, debes moler dos cucharadas de trigo
For at lave mad skal du male to spiseskefulde hvede

Enfriar y moler a través de un tamiz o usar una licuadora.
Cool og slip gennem en sigte eller brug en blender.

Será necesario moler las frutas y verterlas con agua hirviendo.
Det skal være nødvendigt at male frugterne og hælde dem med kogende vand.

Espere hasta que la masilla esté completamente seca y proceda a moler las irregularidades.
Vent, indtil kittet er helt tørt og fortsæt med at formalere uregelmæssighederne.

Contacto Soluciones Que necisita bombear, moler, deshidratar o transportar?
Kontakt Løsninger Hvad har du brug for at pumpe, hakke, afvande eller transportere?