MUTADO - oversættelse til Dansk

• muteret
• ændret sig
• muterede

Eksempler på brug af Mutado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

contienen“ KRAS” no mutado.
som indeholder et ikke- muteret” KRAS”.

En 2003, Zhang reveló que un gen mutado 23000000 años en los primates en África
I 2003 viste Zhang at et gen muterede 23 millioner år siden blandt primater i Afrika

Vectibix está indicado en monoterapia para el tratamiento de pacientes con carcinoma colorrectal metastásico que exprese EGFR con KRAS no mutado(wild-type), tras el fracaso de regímenes de quimioterapia que contengan fluoropirimidina,
Vectibix er indiceret som monoterapi til patienter med EGFR- eksprimerende, metastatisk colorectalt carcinom, hvis tumorer indeholder ikke- muteret( vildtypen) KRAS, når kemoterapi- regimener, der indeholder fluoropyrimidin,

Este gen mutado es la causa de los síntomas del Huntington,
Dette muterede gen er årsagen til Huntingtons symptomer,

un Señor Sith que había esclavizado y mutado a los massassi usando Alquimia Sith.
en Sith Lord der havde trælbundet og muteret Massassierne ved at bruge Sith Alkemi.

un brujo- un monstruo mutado mágica y genéticamente,
en Witcher- en magisk og genetisk muterede monster slayer til leje,

Por ejemplo, los investigadores han descubierto que el gen que codifica la enzima está sobreexpresado en pacientes que padecen cáncer de mama con ER positivo y mutado en persones con discapacidad intelectual,
Man har eksempelvis fundet ud, at generne, der koder for enzymet, er overudtrykt i ER-positiv brystkræft og muteret i mental retardering,

Sí, el principio del juego está mutado, en la trayectoria del proyectil,
Ja, er princippet om spillet muterede i projektilets bane, der er hindringer,

que se debe a la fuerte exposición a la radiación después de una terrible explosión mutado de una persona normal en un monstruo.
hvilket skyldes den stærke stråling efter en frygtelig eksplosion muteret fra en almindelig person til et monster.

armó Mujahedeen mutado en Al Qaeda no
bevæbnede Mujahedeen muterede til al-Queda, ikke

el cual está mutado en personas con hemofilia A.
som er muteret hos mennesker med hæmofili A, ind i patientens krop.

donde los experimentos secretos mutado en zombis a los cautivos que Joe tenía que destruir desde lejos!
hvor hemmelige eksperimenter muterede fangerne til zombier, at Joe skulle blast væk!

mi control de cultivos ha mutado, y me va a llegar formaldehido en… treinta minutos.
mine kontrolkulturer er muterede. Og jeg får leveret formaldehyd om en halv time.

un cromosoma X con la mutación FMR1 no aumenta ni disminuye las probabilidades de tener otro hijo con el gen mutado FMR1.
mindske chancerne for at få endnu et barn med det muterede FMR1 gen. Heller ikke disse odds påvirke sværhedsgraden af symptomerne.

Mutado Enterococcus faecalis puede causar infecciones post-quirúrgicas de la pared abdominal,
Mutated Enterococcus faecalis kan forårsage post- kirurgiske infektioner i bugvæggen,

de poder de curación, que devuelve efectivamente el médico babosa mutado a la normalidad.
begavet med helbredende kraft, som effektivt returnerer den muterede slug læge til normal.

Los estudios en animales sugieren que si podemos reducir la cantidad de proteína huntingtina producida por el gen mutado de la huntingtina, podremos tener la esperanza de reducir los síntomas de la EH.
Dyreforsøg peger på, at hvis mængden af det huntingtin-protein, som dannes af det muterede huntingtin-gen, kan sænkes, giver det et håb om, at HS-symptomerne kan reduceres.

el parásito también cambió, mutado y no es, en última instancia,
parasitten også ændret, muteret og der er i sidste ende naturligvis andre former,

Seguramente que no se pierda una serie de dibujos animados sobre estos valientes aves acuáticas que han mutado de manera que se convirtió en verdadero guerrero ninja encabezados por su Astilla rata maestro,
Sikkert vil du ikke gå glip af en tegneserie om disse modige vandfugle, der har muteret, så blev sand ninja kriger ledet af deres lærer rotte Splinter,

Para averiguar cómo el gen mutado PER3 en realidad podría afectar los ritmos circadianos y el estado de ánimo en un nivel celular, el equipo introdujo la mutación en las células aisladas en placas de Petri, donde encontraron que el gen mutado produce significativamente menos proteína PER3
For at finde ud af, hvordan det muterede PER3 genet faktisk kan påvirke døgnrytmen og stemningen på celleniveau, testede forskerne mutationen på isolerede celler i petriskåle, hvor de fandt, at det muterede gen producerede signifikant færre PER3 proteiner