MUTEREDE - oversættelse til Spansk

• mutados
• mutantes
• mutaciones
• mutado
• mutadas
• mutó
• mutante

Eksempler på brug af Muterede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en datter arver det muterede FMR1 genet fra sin far,
una hija hereda el gen mutado FMR1 de su padre,

må den overlevende Kate Mitra kæmpe mod muterede væsner og post-apokalyptiske krigere.
Kate Mitra debe luchar contra criaturas mutantes y guerreros posapocalípticos.

Selvfølgelig alle af dem er det bedre ikke at håbe på gode forbindelser med repræsentanter for hæren og muterede dyr.
Por supuesto todos ellos es mejor no a la esperanza de buenas relaciones con los representantes del ejército y animales mutados.

KRAS-mutationer er de mest almindeligt muterede onkogen og tidligere forskning har vist, at ca. 30% af tumorer indeholder RAS mutationer.
KRAS mutaciones son el oncogén más comúnmente mutado y la investigación anterior ha demostrado que aproximadamente el 30% de los tumores contiene mutaciones RAS.

vi prøver at forberede os på nye, muterede sygdomme.
intentamos prepararnos para nuevas enfermedades mutantes.

Men til gengæld de ser en anden verden alle omkring muterede insekter, dyr
Pero a cambio que ven otro mundo todos alrededor mutados insectos, animales

Efterhånden som flere og flere af disse muterede celler er skabt, begynder de at have alvorlige virkninger på blod produktion.
A medida que se crean cada vez más células mutadas, comienzan a tener efectos graves en la producción sanguínea.

For at lette proteinrensning klon det rekombinante og muterede DNA i en vektor indeholdende et oprensningsmærke( f. eks. En His-tag).
Para facilitar la purificación de proteínas, clonar el ADN recombinante y mutado en un vector que contiene una etiqueta de purificación( por ejemplo, Un His-tag).

for at have Majeed syndrom må personen have to muterede gener, ét fra moderen og ét fra faderen.
una persona necesita tener dos genes mutados, uno de la madre y el otro del padre.

det er din tid til dig at kæmpe muterede væsner robotter for at gemme Empire.
es tu hora para luchar contra los robots mutantes, criaturas con el fin de salvar el Imperio.

Nogle digitale videodermoskoper er i stand til at detektere tilstedeværelsen af muterede celler, som indikerer udviklingen af hudkræft.
Algunos videodermoscopios digitales pueden detectar la presencia de células mutadas que indican el desarrollo del cáncer de piel.

Da jeg fandt ud af, at virussen muterede satte jeg spørgsmålstegn ved mig selv og huskede, hvad du sagde.
Cuando descubrí que el virus mutó, me cuestioné a mí misma y recordé lo que dijiste.

et barn har brug for at arve to muterede SLC26A4 gener-en fra hver forælder til have Pendred syndrom.
un niño necesita heredar dos mutado SLC26A4 genes-uno de cada síndrome de padres a tener Pendred.

magi forsvinder, men muterede mennesker er ikke?
la magia se disipa, pero los humanos mutados no?

dødbringende muterede skabninger eller logiske hovedbrud.
mortales criaturas mutantes o rompecabezas de lógica.

Et unikt lægemiddel nedbryder muterede fedtstoffer, omdanner dem til energi,
Una droga única descompone las grasas mutadas, las convierte en energía,

De opdagede, at det samme muterede gen der forårsagede hendes ansigtsmisdannelse, også var forbundet med hendes kræfttype.
Entonces descubrieron que el mismo gen mutante que causó su malformación facial estaba también relacionado con ese tipo de cáncer.

Tænk hvis den metalædende bakterie muterede igen før vi stoppede den?
¿Y si la bacteria come-metales mutó otra vez antes de que la pilláramos del todo?

Dit mål er at forsøge at overleve sammen med din kone i en verden, der er overskredet med muterede kød spiser zombier.
Su objetivo es intentar sobrevivir junto a su esposa en un mundo con carne mutado comer a zombies.

for at have mevalonat kinase mangel, skal man have to muterede gener, en fra moderen og den anden fra faderen.
una persona necesita tener dos genes mutados, uno de la madre y el otro del padre.