NUTS - oversættelse til Dansk

• nuts

Eksempler på brug af Nuts på Spansk og deres oversættelser til Dansk

AVR Nuts y AVR IW, empresas que ofrecen servicios en el mercado de residuos destinados ser eliminados o valorizados.
AVR Nuts og AVR IW. Disse foretagender udbyder deres tjenesteydelser på markedet for affald til bortskaffelse og affald til nyttiggørelse.

Los jugadores que participan en el 888 Poker Got The Nuts promoción deben tener al menos 21 años de edad para poder reclamar el paquete WSOP final, los requisitos de edad legales del Casino Río.
Spillere, der deltager i 888 Poker fik Nuts Promotion skal være mindst 21 år eller ældre for at kræve den endelige WSOP pakke, de juridiske krav i Rio Casino alder.

Llegados al river, en Omaha todavía puedes apostar si tener las“nuts”, pero para ello tienes
Du kan stadig gå efter værdien uden nuts i Omaha, men du er nødt til at være sikker på,

Resultado: Salto juego Nuts es muy adecuado para las personas con un sistema nervioso hierro
Resultat: Hop Nødder spil er velegnet til folk med en jern nervesystem

servidores que ya no estén activos(carga de planos en Banjo-Kazooie: Nuts& Bolts, el intercambio de cajas en Viva Piñata,
som ikke længere er aktive( upload af plantegninger i Banjo-Kazooie: Nuts& Bolts, kassehandel i Viva Piñata og fotodeling i Viva Piñata:

servidores que ya no estén activos(carga de planos en Banjo-Kazooie: Nuts& Bolts, el intercambio de cajas en Viva Piñata,
som ikke længere er aktive( upload af plantegninger i Banjo-Kazooie: Nuts& Bolts, kassehandel i Viva Piñata og fotodeling i Viva Piñata:

derivados del convenio de concesión firmado entre los Países Bajos y AVR Nuts y que han sido ejecutadas en parte por los Países Bajos,
oprydningsomkostningerne udgør, således som de fremgår af koncessionsaftalen mellem Nederlandene og AVR Nuts, og således som de delvis er blevet iværksat af Nederlandene,

Alta calidad OZ 25 NUTS.
Høj kvalitet OZ 25 NUts.

SERIE ER32 NUTS.
Høj kvalitet 32 UM Nuts.

Las partes de NUTS III que puedan acogerse a la flexibilidad deberán presentar una densidad inferior a 12,5 habitantes por km2;
I de dele af NUTS III-regionerne, hvor der kan udvises fleksibilitet, skal befolkningstætheden være på under 12,5 indbyggere pr. km2.

En las regiones NUTS II de Gelderland
I NUTS II-regionerne Gelderland

El mapa E1 ilustra, para cada una de las regiones NUTS 1, la proporción de alumnos matriculados en enseñanza general entre el conjunto de los alumnos de secundaria superior.
Kort E1 illustrerer for hver af NUTS 1-regionerne, hvor stor en andel eleverne på de gymnasiale uddannelser udgør af samtlige elever på ungdomsuddannelserne.

La tabla de la sección anterior ofrece información sobre las corporaciones locales que existen en los niveles regionales II y III de la NUTS de los Estados miembros de la UE.
Tabellen i forrige afsnit giver oplysninger om de lokale myndigheder, der findes på de regionale niveauer NUTS II og III i EU-medlemsstaterne.

otros territorios que constituyen regiones NUTS II y NUTS III.
andre områder, der er NUTS II- eller NUTS III-regioner.

NUTS, sin embargo, es una nomenclatura estadística,
Nuts er imidlertid en statistisk nomenklatur,

Región _BAR_ INTERREG 111A- Condados galeses admisibles NUTS 111 de Gwynedd,
Region _BAR_ INTERREG 111A- Walisiske counties på NUTS-niveau 111, der er støtteberettigede:

También es importante determinar las reglas para tramitar las modificaciones del desglose de las NUTS y asegurar que éstas no ocurran con demasiada frecuencia.
Det er også vigtigt at definere regler for behandlingen af ændringer og sikre, at NUTS-klassificeringen ikke ændres for ofte.

Se parte de la unidad geográfica correspondiente al nivel III de la NUTS.
Den geografiske enhed, der anvendes i denne forbindelse, er niveau III i NUTSklassifikationen.

Las referencias a la nomenclatura NUTS contenidas en el presente Anexo no prejuzgan las definiciones definitivas de los niveles NUTS en las regiones y zonas anteriormente citadas.
Henvisning til NUTS i dette bilag foregriber ikke den endelige fastlæggelse af NUTS-niveauerne i ovennævnte regioner og områder.

constituirá el único punto de acceso a una región NUTS 3 en la red global.
er det primære maritime adgangspunkt til en NUTS 3-region i det samlede net.