ORDENADORES - oversættelse til Dansk

• computere
• pc'er
• datamater
• computer
• computerne
• computeren

Eksempler på brug af Ordenadores på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se organizaron sesiones de información particulares para los ordenadores durante el primer trimestre del año;
Specifikke briefing-sessioner blev i årets første kvartal tilbudt de anvisningsberettigede.

Además, se registrarán las direcciones IP de los ordenadores que realicen las solicitudes.
Derudover registreres IP-adresserne på de computere, der fremsætter anmodningen.

Siempre me interesaron los ordenadores.
Jeg har altid været interesseret i computere.

En la escuela nos enseñaron a utilizar herramientas y ordenadores.
På skolen lærer du, hvordan du bruger værktøj og maskiner.

Protección jurídica de programación de ordenadores.
Retlig beskyttelse af computerprogrammer.

Propuesta de una Directiva del Consejo relativa a la protecc ion jurídica de programación de ordenadores.
Forslag til rådsdirektiv om retlig beskyttelse af computerprogrammer.

Fácilmente se trabaja con todo tipo de Ordenadores, El MacBook y portátiles.
Det er nemt arbejder med alle typer af Pc' er, MacBook og bærbare computere.

Siones no deseadas en nuestros ordenadores.
Uønskede aktiviteter på din computer.

Sólo funciona en ordenadores.
Kører kun på desktops.

dependiendo de su conocimiento con los ordenadores.
afhængigt af din viden med maskiner.

Trabajas con ordenadores.
Du arbejder med edb.

Esto suele deberse a la compra de ordenadores nuevos.
Det vil ofte være ved indkøb af nye maskiner.

Ciberfobia- Miedo a los ordenadores o a trabajar con ordenadores.
Cyberfobi oFobi- angst for computere eller at arbejde med en computer.

tabletas, ordenadores y routers inalámbricos.
tablet, PC og trådløs router.

Proporciona conectividad inalámbrica rápida ad hoc(solo ordenadores).
Den giver hurtig, trådløs ad hoc-tilslutning( kun pc).

siempre hubo ordenadores alrededor, en casa.
der var altid en computer i huset.

¿qué diablos te pasa con los ordenadores?
Hvad er der galt med dine computere?

Servicio y Soporte ordenadores.
Desktop Service og Support.

Para todas las búsquedas(ordenadores y móviles).
Gælder for alle søgninger( gælder både for computere og mobilenheder).

Al margen de esto, en 2015 se venderán más tablets que ordenadores.
Det spås der i 2015 vil blive solgt flere tablets end PC'ere.