COMPUTERPROGRAMMER - oversættelse til Spansk

• programas informáticos
• programas de computadora
• programas de ordenador
• aplicaciones informáticas
• de escritorio
• programas de computación
• programa informático
• programas de computador
• las aplicaciones de escritorio
• programas de cómputo
• aplicaciones de computadora

Eksempler på brug af Computerprogrammer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derfor anbefaler de helt andre computerprogrammer end til store kommercielle netværk.
Por lo tanto, se ocupan de otros programas informáticos que no sean para grandes redes comerciales.

I nye versioner erstatter imidlertid computerprogrammer mekanisk kontrol.
En las nuevas versiones, sin embargo, los programas de computadora reemplazan el control mecánico.

Svære og mellemstore virksomheder kræver implementering af praktiske, intuitive computerprogrammer.
Las empresas altas y medianas requieren la implementación de programas informáticos convenientes e intuitivos.

længere blokerer nogle computerprogrammer.
bloqueándose algunos programas.

Retlig beskyttelse af computerprogrammer.
Protección jurídica de programación de ordenadores.

Forslag til rådsdirektiv om retlig beskyttelse af computerprogrammer.
Propuesta de una Directiva del Consejo relativa a la protecc ion jurídica de programación de ordenadores.

Påskeæg er skjulte beskeder i computerprogrammer.
Los huevos de Pascua esconden mensajes dentro de un programa.

Gennemførelse af korrekt finansiel kontrol er ikke ekstra uden passende computerprogrammer.
Llevar a cabo un control financiero adecuado no es adicional sin los programas informáticos adecuados.

Han blev ofte oppe hele natten og skrev specifikke computerprogrammer.
Estaba despierto todas las noches creando programas específicos.

grænseflade til computerprogrammer.
interfaz de programación de aplicaciones.

Ophavsret mm. når man taler om computerprogrammer?
¿Al hablar de simuladores hablamos de programas computacionales?

kræver implementering af praktiske, intuitive computerprogrammer.
rápidas requieren la implementación de programas informáticos convenientes e intuitivos.

Du kan optjene et professionelt certifikat i en række forskellige computerprogrammer.
Puede obtener un certificado profesional en una variedad de programas de computadora.

grænseflade til computerprogrammer.
Interfaz de Programación de Aplicaciones.

Her skal man være særlig omhyggelig med computere og computerprogrammer.
Aquí, se debe tener extrema precaución con las computadoras y los programas de computadora.

Gennemførelse af korrekt finansiel kontrol er ikke ekstra uden passende computerprogrammer.
Realizar un control económico adecuado no es adicional sin los programas informáticos adecuados.

En programmør er en person, som udvikler computerprogrammer til computere.
Un programador es la persona que elabora programas de computadora.

Direktiv 2009/24/EF- om retlig beskyttelse af computerprogrammer.
La Directiva 2009/24/CE sobre la protección jurídica de los programas de ordenador.

Ikke at eksportere Applikationen eller indarbejde den i andrer computerprogrammer;
No exportar la Aplicación o fusionarla con otros programas informáticos;

Er dygtige med computere og computerprogrammer.
Son competentes con las computadoras y los programas de ordenador.