PROGRAMAS - oversættelse til Dansk

• programmer
• software
• shows
• projekter
• ordninger
• programmerne
• program
• programmernes
• projekterne

Eksempler på brug af Programas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nuestros programas están afiliados a más de 50 universidades del Reino Unido.
Vores kurser er tilknyttet over 50 universiteter i England.

Apple también ofrecerá programas especiales para familias y profesores.
Apple vil også tilbyde særlige kurser for familier og undervisere.

Todos estos programas son gratuitos
Alle disse programmel er gratis

Y algunos programas y bibliotecas de desarrollo, necesitará al menos 400 MB.
Samt enkelte udviklingsprogrammer og biblioteker, skal du bruge mindst 400MB.

Puede consultar en su zona y ver los programas que se ofrecen.
Man kan byde ind med sin hjælp og se det program, der bliver lagt ud.

Tomar en consideración el medio ambiente en sus programas militares de investigación y.
Indføre miljøhensyn i deres militære forsknings- og udviklingsprogrammer;

Pero esto es lo que hacen prácticamente todos los programas.
Men det er det, næsten alle udviklingsprogrammer gør.

La facultad también ofrece programas avanzados de inglés.
Fakultetet tilbyder også engelsksprogede avancerede kandidatuddannelser.

Miles de estudiantes de más de 100 países han participado en nuestros programas.
Tusindvis af repræsentanter fra over 30 lande har deltaget i vores kurser.

La NSA describe los programas de descifrado fuertes como el"precio de la
NSA beskriver stærke projekter inden for dekryptering som' prisen på adgangsbilletten for,

Es preciso que la Comisión defina y ponga en marcha cuanto antes la organización de la gestión de los programas.
Kommissionen bør snarest muligt opstille en organisationsplan for styringen af projekterne.

hay una mejora constante en su software y entornos en los que los programas se pueden implementar en el poder de los idiomas grandes.
konstant forbedring af deres software og miljøer, hvor projekter kan udføres i kraft af store sprog.

Otis Elevator Company han donado más de $1 millón de dólares a los programas de Olimpiadas Especiales en todo el mundo.
Otis Elevator Company har doneret mere end 1 million US$ til Special Olympics projekter rundt omkring i verden.

en nombre de la Comisión, que hay que seguir ciertos procedimientos antes de iniciar grandes programas, especialmente evaluaciones de impacto.
visse procedurer skal følges forud for iværksættelsen af store projekter, og der skal navnlig udarbejdes konsekvensanalyser.

Descubre más acerca de cómo contribuir en nuestro proyecto de Fisioterapia en Filipinas o participa de algunos de nuestros programas de Medicina y Salud alrededor del mundo.
Find ud af hvordan du kan biddrage til vores projekt indenfor fysioterapi i Filippinerne eller læs mere om vores andre projekter indenfor Medicin og Sundhed over hele verden.

El personal de la Oficina de Programas Internacionales ayuda a los estudiantes con la información previa a la llegada,
Personalet i kontoret for International Programs hjælper studerende med præ-ankomst information, orientering

Prescott CollegeLa misión de los Programas de Preparación Profesional es proporcionar un currículo relevante y riguroso con un enfoque en la diversidad, la justicia social
Prescott College's Professional Preparation Programs' mission er at levere relevant og strengt pensum med fokus på mangfoldighed,

Varios de estos Mejores programas de afiliados pagar por la vida
Flere af disse Top Affiliate Programs betale for livet

El nuevo instrumento supone un aumento considerable de las dotaciones financieras(una media de 200 millones de euros anuales para el período 2007- 2013) y de la duración de los programas.
Det nye instrument udgør en væsentlig stigning i de finansielle bevillinger( i gennemsnit 200 mio. EUR for 2007-2013) og i programmets løbetid.

maestría o Programas de Ingeniería).
Master eller Engineering Programs).